Цитата Сообщение от Observerr Посмотреть сообщение
А на этом форуме на украинском нельзя. А так - запросто.
Нет уж. Жертва сия велика есть
Уж лучше по-русски писать правильно "на Украине"
И на украинском писать правильно "в Україні, на Вкраїні (устар.)"

ИМХО

Цитата Сообщение от Observerr Посмотреть сообщение
"украинская русская" - слишком похоже на два прилагательных
дык нет такого.