Давайте не будем спрыгивать с темы...
Вы сказали, что
Поскольку Вы считаете, что слова из песен запоржцев принадлежали не к русскому языку, то я и спросил, приведя список слов, которые не используются в литературном русском языке: "Это пример какого языка?".Но народные запорожские песни отрицать глупо, на каком-то ж языке их исполняли