В каком-то смысле - да.
По крайней мере заповедь Господня "в поте лица твоего будешь есть хлеб" в Порт-о-Пренсе не в чести, как я понимаю.