Цитата Сообщение от Егорий Посмотреть сообщение
Цитата Сообщение от ;277751
Из эмоций войны не произростают.
Нет они сами убивают людей. Достаточно эффективно.
Извиняюсь за снобизм - у Питера Гэбриэла есть замечательная песня со строфой:

If looks could kill they'd probably will
In games without frontiers, wars without tears
Если бы взгляды могли убивать - они бы, наверное, убили
В играх без границ, в войнах без слез
Перевод, естественно, сильно уступает оригиналу.