Украинский не знаю в принципе, разве что отдельные фразы и выражения, да и то только на слух.
Предложенный текст прочел. Смысл каждого предложения понятен, хотя много слов, для меня вовсе неизвестных.
Вот на старославянский это походит весьма отдаленно, и, прежде всего, синтаксисом и орфографией.
Для сравнения привожу вот такой текст:
Ответить с цитированием