о переводе на украинский имен и названий собственных при оформлении документов

[V_V_V]

Тысячи людей, будто сговорившись, как вот этот экземплярчик, буквально стараются соответствовать карикатурному образу "рогуля" - тупой, самодовольной, никого не уважающей твари, требующей к себе особого отношения.

Да не сговаривался никто.
Достаточно было всяко одобрять "сверху" и подкачивать через лучевые башни определённый модус операнди, построить эдакий извращенный социальный лифт.

Оно и всплыло.