Страница 4 из 9 ПерваяПервая ... 23456 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 100 по 132 из 272

Тема: о переводе на украинский имен и названий собственных при оформлении документов

  1. #100

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от ;290697
    Поведение товарисча вполне характеризует "титульных", практически во всех сферах.

    Оно прилезло - приспосабливайтесь, вы ж добрые и умные.
    Пожалейте тварынку, она такая забавная.

    А потом представьте, что такому уебану досталась реальная власть.
    Дык, а последние пять лет, что не такой же уепан нами править пытался?!
    Сбит с ног - сражайся на коленях, идти не можешь - лежа наступай.
    В.Ф. Маргелов

  2. #101
    ***** Аватар для Егорий
    Регистрация
    16.02.2009
    Сообщений
    7,648
    Записей в дневнике
    13
    Вес репутации
    328

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Сармат Посмотреть сообщение
    Дык, а последние пять лет, что не такой же уепан нами править пытался?!
    Тот торпеда безголовая. Этот из просвитянских скорее всего подлых ассимилянтов. В каждом посте намеренно вкрапляется два три украинских слова по принципу: все равно вы у меня украинский выучите. Именно такие уроды и развили украинскую национальную идею до невозможности жить с ними на одной земле.

  3. 2 Сказали спасибо Егорий:

    Misantrop (19.02.2010), Сармат (18.02.2010)

  4. #102
    Желчь на разлив, тара своя.
    Регистрация
    23.02.2015
    Сообщений
    21,187
    Вес репутации
    129

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Сармат Посмотреть сообщение
    Дык, а последние пять лет, что не такой же уепан нами править пытался?!
    А в молодости был, наверное, такой забавный селючок - и некоторые старшие товарищи могли ржать и подкалывать беззлобно мовнюка.

    Досмеялись, блять.

  5. 3 Сказали спасибо V_V_V:

    glava (19.02.2010), Егорий (18.02.2010), Сармат (18.02.2010)

  6. #103
    Мамонт Аватар для Igrun
    Регистрация
    23.12.2008
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    13,288
    Записей в дневнике
    3
    Вес репутации
    294

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Сармат Посмотреть сообщение
    Дык, а последние пять лет, что не такой же уепан нами править пытался?!
    Бля, к сожалению он много успел. Детей и неокрепшие умы жалко.

  7. Сказали спасибо Igrun :

    Сармат (18.02.2010)

  8. #104
    Мамонт Аватар для Igrun
    Регистрация
    23.12.2008
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    13,288
    Записей в дневнике
    3
    Вес репутации
    294

    По умолчанию


    Ну, практически об одном и том же. Плюсомёт скончался.

  9. Сказали спасибо Igrun :

    Сармат (18.02.2010)

  10. #105

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Егорий Посмотреть сообщение
    Тот торпеда безголовая. Этот из просвитянских скорее всего подлых ассимилянтов. В каждом посте намеренно вкрапляется два три украинских слова по принципу: все равно вы у меня украинский выучите. Именно такие уроды и развили украинскую национальную идею до невозможности жить с ними на одной земле.
    Да знаем МЫ С ТОБОЙ именно УКРАИНСКИЙ! Но он УМЕР для нас, с пришествием мутантов в 1991 году к власти, приведших подлость, ложь, нацизм и др. как жизнеопределяющую доктрину недогосударства усрания!
    Сбит с ног - сражайся на коленях, идти не можешь - лежа наступай.
    В.Ф. Маргелов

  11. #106
    Желчь на разлив, тара своя.
    Регистрация
    23.02.2015
    Сообщений
    21,187
    Вес репутации
    129

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Егорий Посмотреть сообщение
    Этот из просвитянских
    Похож.
    Типа папаши того, что сынка к делу в "свободу" пристроил - ты понял, о ком я.

  12. 2 Сказали спасибо V_V_V:

    Егорий (18.02.2010), Сармат (18.02.2010)

  13. #107

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от ;290702
    А в молодости был, наверное, такой забавный селючок - и некоторые старшие товарищи могли ржать и подкалывать беззлобно мовнюка.

    Досмеялись, блять.
    Дотолератничались с ними, начиная с товарища Сталина, который, жалея их, бандеровцам всепго по десятке совал, в основном, вместо того, чтобы под ноль - в ямы!
    Сбит с ног - сражайся на коленях, идти не можешь - лежа наступай.
    В.Ф. Маргелов

  14. Сказали спасибо Сармат :

    Приазовец_ (19.02.2010)

  15. #108
    **** Аватар для oly
    Регистрация
    24.12.2008
    Адрес
    Симферополь
    Сообщений
    842
    Записей в дневнике
    5
    Вес репутации
    61

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от ;290697
    Поведение товарисча вполне характеризует "титульных", практически во всех сферах.

    Оно прилезло - приспосабливайтесь, вы ж добрые и умные.
    Пожалейте тварынку, она такая забавная.
    Ездила несколько лет назад моя кума с семьей на море и познакомились они там с парой из Львова. Три недели общались, нормально - нам потом рассказывали, такие милые люди, и шашлыки жарили, и на экскурсии их возили, и вообще все клево. Даже в Симферополь после моря заехали пару дней у кумы пожить, город посмотреть.
    В следующее общение по поводу новых друзей была выдана куча матов на тему "мы им позвонили, а Оксана вместо приветствия зарядила - розмовляйте будь ласка украинською, мы вас не розумиемо". Месяц назад по-русски чесали как живые, а тут "не розумиють".
    В общем, прошла любовь, завяли помидоры. Тот звонок был последним общением...
    ...this world is for me unreal...

  16. #109

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Igrun Посмотреть сообщение
    Бля, к сожалению он много успел. Детей и неокрепшие умы жалко.
    Увы! Но ещё не поздно всё изменить, если у Янека здравый смысл победит тягу к ништякам и стремлению быть "первым парнем на деревне"... ИМХО..
    Сбит с ног - сражайся на коленях, идти не можешь - лежа наступай.
    В.Ф. Маргелов

  17. #110
    Мамонт Аватар для Igrun
    Регистрация
    23.12.2008
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    13,288
    Записей в дневнике
    3
    Вес репутации
    294

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Сармат Посмотреть сообщение
    Увы! Но ещё не поздно всё изменить, если у Янека здравый смысл победит тягу к ништякам и стремлению быть "первым парнем на деревне"... ИМХО..
    Сармат, поколения выросшие при Кучмо и Юще, к сожалению, уже потеряны.

  18. #111
    Желчь на разлив, тара своя.
    Регистрация
    23.02.2015
    Сообщений
    21,187
    Вес репутации
    129

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Сармат Посмотреть сообщение
    если у Янека здравый смысл победит тягу к ништякам
    НЕРЕАЛЬНО, имхо.

  19. Сказали спасибо V_V_V :

    Сармат (18.02.2010)

  20. #112
    ***** Аватар для Егорий
    Регистрация
    16.02.2009
    Сообщений
    7,648
    Записей в дневнике
    13
    Вес репутации
    328

    По умолчанию

    Собственно, на многократные вопросы Бонда почему "свиносуржик" и "дупомова" это красноречивейший ответ. Реакция вплоть до физического отвращения к украинскому выработана поведением носителей языка, которых в последнее время и людьми называть язык не поворачивается. Тысячи людей, будто сговорившись, как вот этот экземплярчик, буквально стараются соответствовать карикатурному образу "рогуля" - тупой, самодовольной, никого не уважающей твари, требующей к себе особого отношения. А когда получают по свинному пятаку за антисоциальное поведение, начинают верещать о ненависти кацапов к мове.

  21. 6 Сказали спасибо Егорий:

    Bond (18.02.2010), Galla (18.02.2010), Irina OK (18.02.2010), Misantrop (19.02.2010), oly (18.02.2010), Сармат (18.02.2010)

  22. #113
    Мамонт Аватар для Igrun
    Регистрация
    23.12.2008
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    13,288
    Записей в дневнике
    3
    Вес репутации
    294

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Сармат Посмотреть сообщение
    если у Янека здравый смысл победит
    Увы, Янык и сам -неокрепший ум.

  23. #114
    **** Аватар для oly
    Регистрация
    24.12.2008
    Адрес
    Симферополь
    Сообщений
    842
    Записей в дневнике
    5
    Вес репутации
    61

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Igrun Посмотреть сообщение
    Увы, Янык и сам -неокрепший ум.
    Ум?
    ...this world is for me unreal...

  24. Сказали спасибо oly :

    Сармат (18.02.2010)

  25. #115
    Желчь на разлив, тара своя.
    Регистрация
    23.02.2015
    Сообщений
    21,187
    Вес репутации
    129

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Igrun Посмотреть сообщение
    Сармат, поколения выросшие при Кучмо и Юще, к сожалению, уже потеряны.
    Нет, если нормально работать - не потеряны.
    Укровская концепция весьма поверхностна и мозаична, прямого столкновения с реальностью не выдерживает.
    Всё очень неглубоко, легко ломается в плотном контакте.
    Эти поколения (хотя "поколения" здесь достаточно условны) - неплохие флюгера, поэтому достаточно изменить направление "ветра".

  26. 2 Сказали спасибо V_V_V:

    Егорий (18.02.2010), Сармат (18.02.2010)

  27. #116

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Igrun Посмотреть сообщение
    Сармат, поколения выросшие при Кучмо и Юще, к сожалению, уже потеряны.
    Увы, но тут я уже возразить ничего не смогу... С потерей идеологии, пришла пустота в душах.. А Природа, как известно, пустоты не терпит. Вот и заменили содержание наших детства и молодости на мерзость слабоалкоголки, сбивающей шары и тупорылость во всём, от а до я... Безгамотным стадом с промытыми мозгами легче справляться, не так ли? Юниверсал‑пикчерс‑презентс‑нах теперь правит путоголовыми каклятами! Да и вообще… Нищая страна, в которой земными богами являются охмелевшие от вседозволенности чинуши и достигшие вершин потребительского рая мелкие лавочники, в то время как ведущие журналисты областного масштаба прозябают, в лучшем случае, на триста баксов в месяц, – обречена по определению. Вэлкам в эпоху модернизированного неоколониализма. Пендосы, на своем большом острове, по‑прежнему рулят туземцами… И горе побежденным!
    Сбит с ног - сражайся на коленях, идти не можешь - лежа наступай.
    В.Ф. Маргелов

  28. Сказали спасибо Сармат :

    Егорий (18.02.2010)

  29. #117
    Мамонт Аватар для Igrun
    Регистрация
    23.12.2008
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    13,288
    Записей в дневнике
    3
    Вес репутации
    294

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от oly Посмотреть сообщение
    Ум?
    Oly,
    Но в свое время премьерствовал он достаточно успешно.

  30. #118

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от oly Посмотреть сообщение
    Ум?
    Хорошо. А если заменить ум на чрево?
    Сбит с ног - сражайся на коленях, идти не можешь - лежа наступай.
    В.Ф. Маргелов

  31. Сказали спасибо Сармат :

    oly (18.02.2010)

  32. #119
    Желчь на разлив, тара своя.
    Регистрация
    23.02.2015
    Сообщений
    21,187
    Вес репутации
    129

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Егорий Посмотреть сообщение
    Тысячи людей, будто сговорившись, как вот этот экземплярчик, буквально стараются соответствовать карикатурному образу "рогуля" - тупой, самодовольной, никого не уважающей твари, требующей к себе особого отношения.
    Да не сговаривался никто.
    Достаточно было всяко одобрять "сверху" и подкачивать через лучевые башни определённый модус операнди, построить эдакий извращенный социальный лифт.

    Оно и всплыло.

  33. 2 Сказали спасибо V_V_V:

    Егорий (18.02.2010), Сармат (18.02.2010)

  34. #120

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Igrun Посмотреть сообщение
    Oly,
    Но в свое время премьерствовал он достаточно успешно.
    Да. Но не он. Система(корпорация) что стояла за НИМ.Так, ИМХО, будет вернее. Нет? Один в поле никто.
    Сбит с ног - сражайся на коленях, идти не можешь - лежа наступай.
    В.Ф. Маргелов

  35. #121
    **** Аватар для oly
    Регистрация
    24.12.2008
    Адрес
    Симферополь
    Сообщений
    842
    Записей в дневнике
    5
    Вес репутации
    61

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Igrun Посмотреть сообщение
    Oly,
    Но в свое время премьерствовал он достаточно успешно.
    Вот что команда у него была неплохая - поверю. И что хозяйственная хватка у него есть - тоже. А что ум... тут я с Сарматом согласна.
    ...this world is for me unreal...

  36. Сказали спасибо oly :

    Сармат (18.02.2010)

  37. #122
    Мамонт Аватар для Igrun
    Регистрация
    23.12.2008
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    13,288
    Записей в дневнике
    3
    Вес репутации
    294

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от ;290722
    Эти поколения (хотя "поколения" здесь достаточно условны) - неплохие флюгера, поэтому достаточно изменить направление "ветра".
    Сомневаюсь. Просто достаточно грамотно отзомбированные. С применением последних пиндосовских технологий. (Ой, что я говорю?) Хотя, присутствие г-жи Чумаченко...

  38. 2 Сказали спасибо Igrun:

    Galla (18.02.2010), Сармат (18.02.2010)

  39. #123
    Укротительница зверушек Аватар для Galla
    Регистрация
    24.12.2008
    Сообщений
    11,510
    Вес репутации
    228

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от oly Посмотреть сообщение
    Цитата Сообщение от ;290697
    Поведение товарисча вполне характеризует "титульных", практически во всех сферах.

    Оно прилезло - приспосабливайтесь, вы ж добрые и умные.
    Пожалейте тварынку, она такая забавная.
    Ездила несколько лет назад моя кума с семьей на море и познакомились они там с парой из Львова. Три недели общались, нормально - нам потом рассказывали, такие милые люди, и шашлыки жарили, и на экскурсии их возили, и вообще все клево. Даже в Симферополь после моря заехали пару дней у кумы пожить, город посмотреть.
    В следующее общение по поводу новых друзей была выдана куча матов на тему "мы им позвонили, а Оксана вместо приветствия зарядила - розмовляйте будь ласка украинською, мы вас не розумиемо". Месяц назад по-русски чесали как живые, а тут "не розумиють".
    В общем, прошла любовь, завяли помидоры. Тот звонок был последним общением...
    Вооот! А надо было проявить толерантность и взяться за изучение мовы, чтобы опуститься на один уровень с Оксаной.
    "Ведь мы - люди и основные цели у нас одни и те же: мы ищем счастья и не желаем страдать." Его Святейшество Далай-Лама

  40. #124
    Желчь на разлив, тара своя.
    Регистрация
    23.02.2015
    Сообщений
    21,187
    Вес репутации
    129

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Galla Посмотреть сообщение
    А надо было проявить толерантность и взяться за изучение мовы, чтобы опуститься на один уровень с Оксаной.

  41. 6 Сказали спасибо V_V_V:

    22_RUS (19.02.2010), Cat36 (19.02.2010), guvarch (21.02.2010), Regel (19.02.2010), Егорий (18.02.2010), Сармат (19.02.2010)

  42. #125

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Сармат Посмотреть сообщение
    А, что, тупому, галицайскому, дупомовному чертиле-каклу, кроме пЫва, на ум ничего не приходит, при слове - сармат? Жаль, убогого, очень жаль....
    Тупездень, ты левша, безнадёжный!
    Дякую. Значит угадал с переводом. Пыво и бурсачина.

  43. #126
    Одинокий воин Аватар для Bond
    Регистрация
    22.01.2009
    Адрес
    Львов
    Сообщений
    12,797
    Записей в дневнике
    6
    Вес репутации
    227

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от журнаЛИСт Посмотреть сообщение
    Да!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Это имя- точно. )))))))))
    ????????????? ))))))))))

  44. #127

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от журнаЛИСт Посмотреть сообщение
    Цитата Сообщение от Bond Посмотреть сообщение
    Олєна. Неправильно это ! Нельзя переводить имена...
    Да!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    Это имя- точно. )))))))))
    Абсолютно!

  45. #128
    Одинокий воин Аватар для Bond
    Регистрация
    22.01.2009
    Адрес
    Львов
    Сообщений
    12,797
    Записей в дневнике
    6
    Вес репутации
    227

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Шульга Посмотреть сообщение
    Абсолютно!
    Считай личным врагом.

  46. #129
    Одинокий воин Аватар для Bond
    Регистрация
    22.01.2009
    Адрес
    Львов
    Сообщений
    12,797
    Записей в дневнике
    6
    Вес репутации
    227

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от журнаЛИСт Посмотреть сообщение
    Шо?
    Не понял вопроса. Расширенно, плииз ))

  47. #130
    Одинокий воин Аватар для Bond
    Регистрация
    22.01.2009
    Адрес
    Львов
    Сообщений
    12,797
    Записей в дневнике
    6
    Вес репутации
    227

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от журнаЛИСт Посмотреть сообщение
    Вот я и спрашиваю- шо Вас удивило?
    Лис, просто в каше и суматохе тем, событий и реала не успел понять. Я - дурак и убит Вами...

  48. #131
    Укротительница зверушек Аватар для Galla
    Регистрация
    24.12.2008
    Сообщений
    11,510
    Вес репутации
    228

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от журнаЛИСт Посмотреть сообщение
    Цитата Сообщение от Bond Посмотреть сообщение
    просто в каше и суматохе тем
    Да уж, каша тут сегодня неслабая.
    Да и парад персонажей- тоже. ))))))))))
    Лиска, а ты что хочешь то? тема затронута нешуточная.

    Я вот вспоминаю, что когда моя дочь, учась в севастопольской русской школе(а тогда и других в городе и не было!!!) попала под насильственную украинизацию, так её с русским именем Ольга тоже обозвали мовнюче ОлЭной. Впрочем одноклассниц Елен - тоже!
    ну как такое может быть?
    Самый ненавистный урок для большинства детей - это урок украинского языка, который был чуть ли не ежедневно, за счет уроков математики и русского языка, между прочем.
    Да простят меня такую нетолерантную Горгона и Обсервер!
    "Ведь мы - люди и основные цели у нас одни и те же: мы ищем счастья и не желаем страдать." Его Святейшество Далай-Лама

  49. 3 Сказали спасибо Galla:

    Mariner (18.02.2010), Приазовец_ (19.02.2010), Сармат (19.02.2010)

  50. #132
    Тоталитарная Фемида Аватар для Ксения
    Регистрация
    24.12.2008
    Сообщений
    3,971
    Вес репутации
    110

    По умолчанию

    интересно, а как будет по хохляцки Октябрина, Турбина, Августа и т.д? А уж про совдеповские имена в честь бронепоездов, славы капэсэсу и пр. вообще не говорю )))
    Свидомит, помни: ты - еда. Говном ты станешь после

  51. Сказали спасибо Ксения :

    Сармат (19.02.2010)

Страница 4 из 9 ПерваяПервая ... 23456 ... ПоследняяПоследняя

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •