Показано с 1 по 33 из 272

Тема: о переводе на украинский имен и названий собственных при оформлении документов

Древовидный режим

  1. 18.02.2010, 23:50 #11
    Bond
    Bond вне форума
    Одинокий воин Аватар для Bond
    Регистрация
    22.01.2009
    Адрес
    Львов
    Сообщений
    12,797
    Записей в дневнике
    6
    Вес репутации
    229

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от gsm65 Посмотреть сообщение
    Елена - она и остаётся. Русская Е меняется на украинскую Е (лень украинскую раскладку ставить).
    Если бы. Фиг. Елена - Олена. Шоколадку "Олена" видели ?)) Ничего против прекрасных Олен. Ну только причем тут Елены ! А еще и
    Алёна - Олена
    Ответить с цитированием Ответить с цитированием

  2. 4 Сказали спасибо Bond:

    Regel (19.02.2010), Сармат (19.02.2010)
« Предыдущая тема | Следующая тема »

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Правила форума