о переводе на украинский имен и названий собственных при оформлении документов

[Bond]

Докладываю. Вышел на базарчик. Купить мясца, картошечки, овощей, грибков ну и всякого для обеда и ужина...
Напротив стоит синяя палаточка. Над ней синий прапорець с желтой ладошкой с соответствующим сиволом. "Свобода".
Внутри две старушки. Одна в очках.

- Добрий день, пани !
- Добрий день, пане ! Пидписуйтесь.
- За шо ?
- За украинську мову.
- А шо ?
- Та Янукович у Москви хоче ввести другу державну росийську...
- А то хто проведить пидписи ?
- А то та Фариониха...
- Добре, хай пидписуе. Дайте мени вашу газету...
- Будь ласка.

И течет народ мимо палаточки. И сидят старушки. На листиках есть пару подписей.
Фамилие. Адрес. Паспорт...

Взял газетку. Ушел домой. Прочитаю дам дайджест...