Львов опять радует...)

[Dimson]

Блин !!
Ну сколько можно наступать на одни и те же грабли !
В Украине госязык -один.
Украинский.
Работаешь в Украине, нравится - не нравится, хочешь -не хочешь - работай на украинском.
В другом случае инициируй введение второго госа.

Предлагаю потребовать, чтобы наличная иностранная валюта, как то: доллар США, евро, российский рубль, оборачивающаяся на территории Украины имела надписи исключительно на державной мове.
Также следует пересмотреть таблицу Менделеева, международную систему единиц (СИ), учебники алгебры и физики с целью исключения знаков, не входящих в украинский алфавит... сорри, абетку

[Негра]

пересмотреть таблицу Менделеева

Э-эээ... Не надо! Были уже попытки.

[Волгарь]

В Украине госязык -один.
Украинский.
Работаешь в Украине, нравится - не нравится, хочешь -не хочешь - работай на украинском.
В другом случае инициируй введение второго госа.

Работа полностью на государственном языке обязательна ("хочешь - не хочешь") только для государственных же учреждений. Читаем известный закон про засады:

Стаття 6. Державна мова України

1. Державною мовою України є українська мова.

2. Українська мова як державна мова обов'язково застосовується на всій території України при здійсненні повноважень органами законодавчої, виконавчої та судової влади, у міжнародних договорах, у навчальному процесі в навчальних закладах в межах і порядку, що визначаються цим Законом. Держава сприяє використанню державної мови в засобах масової інформації, науці, культурі, інших сферах суспільного життя.

http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/5029-17

Клиента обидел Госбанк Украины или коммерческий (читай - частный) банк? Банк к какой-нибудь "владе" относится или является "навчальным закладом"? Нет?

Поехали дальше:

Стаття 18. Мова економічної і соціальної діяльності

1. В економічній і соціальній діяльності державних підприємств, установ та організацій основною мовою є державна мова, а також вільно використовуються російська та інші регіональні мови або мови меншин.

2. В економічній і соціальній діяльності об'єднань громадян, приватних підприємств, установ та організацій, громадян - суб'єктів підприємницької діяльності та фізичних осіб вільно використовуються державна мова, регіональні мови або мови меншин, інші мови.

3. У внутрішніх правилах підприємств, установ та організацій будь-якої форми власності забороняється прийняття будь-яких положень, що виключають або обмежують у спілкуванні співробітників використання державної мови, російської, інших регіональних мов або мови меншин. В роботі підприємств можуть використовуватися й інші мови.

Там же.

Частный банк может свободно использовать любой язык. Другой вопрос - что если он будет использовать китайский, то и клиентов у него на Украине будет не густо, но это уже его частное дело.

В данном случае банк украинский язык использовал в работе? Да. Объем - его дело. Кому не нравится - пусть идет в "Ощадбанк". Во внутренних правилах банка были пункты, запрещающие сотрудникам использовать украинский язык? Нет.

Закон нарушен? Нет.

Что же до возмущения тем, что некоторые слова были по-русски написаны - дык, читаем тот же Закон:

2. При здійсненні державної мовної політики Україна дотримується таких цілей і принципів:

...9) застосування принципу плюрилінгвізму, за якого кожна особа в суспільстві вільно володіє кількома мовами, на відміну від ситуації, коли окремі мовні групи володіють тільки своїми мовами.

3. Держава сприяє розвитку багатомовності, вивченню мов міжнародного спілкування, насамперед тих, які є офіційними мовами Організації Об'єднаних Націй, ЮНЕСКО та інших міжнародних організацій.

Так что банк, наоборот, поощрить надо. За то, что - в отличие от галицийского принципа языковой самоизоляции, когда отдельные группы стремятся владеть только одной своей "мовой" - способствует плюрылингвизму.

И развитию багатомовности - в том числе и освоения русского языка. Который, кстати, является одним из официальных языков ООН.

Так же, как и китайский, например. Так что и иероглифы учить - строго в русле законной государственной языковой политики Украины...

Вот где засада-то...

Так что прежде чем заявлять, что

Заебут суды на основе Закона.

- сам Закон-то почитать не грех. Особенно если речь идет не о сугубо галицийских трактованиях по местным судам. У вас там, известное дело, облрада может отменить на своей территории Закон, принятый Верховной - и ничего за это не будет...

...до поры до времени?

[KNDSTN]

Блин !!
Ну сколько можно наступать на одни и те же грабли !
В Украине госязык -один.
Украинский.
Работаешь в Украине, нравится - не нравится, хочешь -не хочешь - работай на украинском.
В другом случае инициируй введение второго госа.

Предлагаю потребовать, чтобы наличная иностранная валюта, как то: доллар США, евро, российский рубль, оборачивающаяся на территории Украины имела надписи исключительно на державной мове.
Также следует пересмотреть таблицу Менделеева, международную систему единиц (СИ), учебники алгебры и физики с целью исключения знаков, не входящих в украинский алфавит... сорри, абетку

Ну слово файл на дермову давно перевели, на дермове это шматок!

[jarett]

на дермове это шматок!

пруфлинк!!!!

[Regel]

Банк может подать встречный иск. Выйдет дело за пределы львовского кугутства и оплатит этот недоумок по полной все расходы.

[V_V_V]

Выйдет дело за пределы львовского кугутства и оплатит этот недоумок по полной все расходы.

Сомневаюсь я, что банк будет скандалить. Невыгодно.

[Regel]

на то и расчет. Рогульство везде расчитывает на то, что их хаю и свинству ответного хая и свинства не будет. Они только силу понимают. Причем грубую. Дрищут и молчат. А в ответ на добро на голову серут. Как показала жизнь, история и практика.

Свободу галичине, хоть она ее, прилипала, и не хочет.

[Bond]

Закон нарушен? Нет.

Думается, что суды принимали во внимание подзаконные акты. К примеру, Закон про охорону прав споживача...
И галицийское толкование основного закона тут непричем.

[Волгарь]

Думается, что суды принимали во внимание подзаконные акты. К примеру, Закон про охорону прав споживача...
И галицийское толкование основного закона тут непричем.

Чисто для справки: Основной Закон - это Конституция. В данном случае - Украины. Читаем:

Стаття 10. Державною мовою в Україні є українська мова.

{Офіційне тлумачення частини першої статті 10 див. в Рішенні Конституційного Суду № 10-рп/99 від 14.12.99}

Держава забезпечує всебічний розвиток і функціонування української мови в усіх сферах суспільного життя на всій території України.

В Україні гарантується вільний розвиток, використання і захист російської, інших мов національних меншин України.

Держава сприяє вивченню мов міжнародного спілкування.

Застосування мов в Україні гарантується Конституцією України та визначається законом.

Стаття 8. В Україні визнається і діє принцип верховенства права.

Конституція України має найвищу юридичну силу. Закони та інші нормативно-правові акти приймаються на основі Конституції України і повинні відповідати їй.

Норми Конституції України є нормами прямої дії. Звернення до суду для захисту конституційних прав і свобод людини і громадянина безпосередньо на підставі Конституції України гарантується.

http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/...6-%D0%B2%D1%80

Теперь Офіційне тлумачення частини першої статті 10:

На основі викладеного і керуючись статтею 150 Конституції
України ( 254к/96-ВР ), статтями 62, 63, 65, 67, 69 Закону України
"Про Конституційний Суд України" ( 422/96-ВР ), Конституційний Суд
України

в и р і ш и в:

1. Положення частини першої статті 10 Конституції України, за
яким "державною мовою в Україні є українська мова", треба розуміти
так, що українська мова як державна є обов'язковим засобом
спілкування на всій території України при здійсненні повноважень
органами державної влади та органами місцевого самоврядування
(мова актів, роботи, діловодства, документації тощо), а також в
інших публічних сферах суспільного життя, які визначаються законом
(частина п'ята статті 10 Конституції України).

Поряд з державною мовою при здійсненні повноважень місцевими
органами виконавчої влади, органами Автономної Республіки Крим та
органами місцевого самоврядування можуть використовуватися
російська та інші мови національних меншин у межах і порядку, що
визначаються законами України.

2. Виходячи з положень статті 10 Конституції України та
законів України щодо гарантування застосування мов в Україні, в
тому числі у навчальному процесі, мовою навчання в дошкільних,
загальних середніх, професійно-технічних та вищих державних і
комунальних навчальних закладах України є українська мова.

У державних і комунальних навчальних закладах поряд з
державною мовою відповідно до положень Конституції України,
зокрема частини п'ятої статті 53, та законів України, в
навчальному процесі можуть застосовуватися та вивчатися мови
національних меншин.

3. Рішення Конституційного Суду України є обов'язковим до
виконання на території України, остаточним і не може бути
оскарженим.

http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/...99/paran54#n54

Закон, непосредственно определивший сферы использования языков на Украине - это "закон о засадах". И суд в любом случае должен руководствоваться прежде всего духом и буквой Конституции и определений Конституционного Суда, а не "подзаконных актов".

Теперь о том, что дает обращение к закону "Про захист прав споживачів". В данном случае может быть применена только 1 (прописью - одна!) строчка из него:

Інформація споживачеві повинна надаватися згідно із законодавством про мови.

http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/1023-12/page2

- то есть данный закон (как и положено - все ж таки юристы составляли, а они и на Украине свои лазейки туго знают - спросите хоть Чемберлена ) отсылает все к тому же - "про засады".

Каковой мы уже и разобрали.

Что же до толкований законов в суде - оно в любом случае "при чем", потому как именно им (т.н. "правоприменительной практикой") суды и занимаются.

[glava]

При этом особо Штибеля возмутило, что банк выдавал выписки по его счету не на украинском языке. «Часть слов там написана по-украински, часть - по-русски, а часть вообще латинскими буквами. Украинские слова со странной транслитерацией, так что иногда приходится читать по 5 минут. Конечно, это создает неудобства», - объянил он

тварь западенская, в банк он пришел....
сидел бы и не гавкал.

ненавижу

[glava]

Закон нарушен? Нет.

Думается, что суды принимали во внимание подзаконные акты. К примеру, Закон про охорону прав споживача...
И галицийское толкование основного закона тут непричем.

Думается, что во львовском суде заседают те же рогули,которые:
1/ научены грамоте и цифрам
2/ грамотно используют туалетную бумагу

поэтому на объективность рассчитывать глупо. было бы хорошо ,если бы Аваль отправился вслед за автобусным заводом

[Bond]

Думается, что во львовском суде заседают те же рогули,которые:

Сколько раз надо повторить, что не рогули , а рагули.
И после этой поправки оппонент хватается за автомат...
Ой - ой - ей !

[Bond]

тварь западенская, в банк он пришел....

Вот, действительно, какого фуя он приперся !
Читаем как библию наставления Донцова, который, руссак, сказал: "В Украинской Державе все граждане равны, которые поддерживают державу".
Отплевываться от интегрального национализма человечество будет еще долго.
Взрывы в Бостоне еще цветочки.

[Волгарь]

Сколько раз надо повторить, что не рогули , а рагули.

А вы там свои галицийские поправки в наш русский язык не вводите!

РОГУЛЯ, рогулька, рогулина жен. развилина, рассоха, рогатая вещь; вещь о двух и более рожках, шипах;
| род калача, кренделя с рогами;
| ватрушка, защемленная с краев рожками;
| рогульки, чугунные ядрышки о четырех шипах, так что три служат ножками, а одна всегда торчит кверху: они рассыпались некогда впереди войска, для защиты от конного наскока;
| похожие с виду на них водяные орехи, чертова рогуля, котелки, чилим, рогульник, водяное растенье Trapa natans.
| Рогулька, рогатка, ·в·знач. ошейника и нарыльника с шипами, особ. на теленка.
| Рогуля и рогуха пск., твер. рогач, ·в·знач. кома толокняного теста. Дурак, что мутовка: куда выросла рогуля (сучек) - туда и торчит! Роговешка? твер. сычуг, кутырь. Роговина жен., пск., твер. горный отрожек, гребень, гряда, гривка, рёлка;
| мыс, он же роговьё ср. Рогуша муж., новг., твер., пск. или рогушка, рогулька, ватрушка с рожками по краям. Рогуши мн., костр. рогач, емки, ухват.
| смол. вилы.

http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc2p/349638

РОГУ́ЛЯ, -и, жен. (разг.). Всякий предмет, имеющий разветвление в виде рогов 1.
| уменьш. рогулька, -и, жен.>

http://dic.academic.ru/dic.nsf/ogegova/208794

Ну и... это... ежели про вашенских:

Рогу́ль (рогуль, мн. рогули́, жен. рогу́лька, рогули́ха, дет. рогуля) — некультурный, примитивный, глупый человек.

Слово используется в западных областях Украины, в русском и украинском языках как ругательство. Слово «рогуль» встречается в текстах современных украинских писателей Любко Дереша и Юрия Андруховича.

В русском языке рогу́ль (или рог) также используется как пренебрежительное и оскорбительное прозвище западных украинцев[источник?]. В этом значении употребляется с 1970-х годов в русском языке (сначала во Львове, затем на всей Западной Украине) вместо малоупотребительного хохол[источник?], в других регионах Украины малоизвестно. В последнее время есть тенденция чаще употреблять слово рогуль в русском языке в первом значении, как и в украинском, то есть безотносительно национальности.

От слова «рогуль» произошли термины рогулизм, рогульство — дурость, примитивность, нечто абсурдное.[1]

Этимология

Рагуль — аналог широко известного в русском языке слова «быдло», пришедшего из польского языка. Быдло, по польски означает «скот».

Существует два наиболее логичных варианта этимологии этого слова. Согласно одному из них слово «рогуль» произошло от слов «рог», «рога́тий».

По другой версии ругательство произошло от слова «рогатка», как назывались шлагбаумы на городских заставах, за которые во времена, предшествующие включению Западной Украины в состав УССР, грязно одетых крестьян не пускали.

Украинский филолог Л. Ставицкая[1]. утверждает, что слово встречается в уголовном жаргоне и характеризирует его как полонизм. Однако данная этимология представляется крайне сомнительной и голословной, поскольку ни в одном словаре польского языка и польских жаргонизмов слова, даже отдалённо напоминающего "рогуль", не зафиксировано.

Существует также версия, что слово рагу́ль попало в русский язык из арабского языка "раджуль","рогуль" (переводится как человек). Данная версия представляется совершенно фантастической, поскольку проникновение арабского слова (причем в его египетском произношении)в речь жителей Западной Украины в 1970-х годах было крайне маловероятным.
История термина

Считается, что это явление проявляется в поведении бывших крестьян, массово переселявшихся во Львов после 1944 года, когда в результате истребления евреев в годы Второй мировой войны, уничтожения, отъезда и высылки поляков на территорию современной Польши, Львов потерял более 80 процентов своего населения. Индустриализация вызвала новый приток мигрантов из сельской местности.

В результате замены населения не произошло передачи городских традиций новым горожанам, «которые утратили сельское лицо и не приобрели городского» (Тарас Чубай). «Непеределанные мещане… превращают Львов в мегасело… плюют себе же под ноги и сорят в своих же подъездах» (Тарас Возняк), «имея материальные возможности, не используют их для самообразования. Они этими деньгами пробуют передавить нормальных людей» (Маркиян Иващишин). Их «cущность выдает то, где они проводят свои выходные и праздники. Большинство едут в село, к родителям, помогают им на огородах. Пуповина этих львовян — не во Львове» (Тарас Возняк). «Настоящий львовянин, любящий свой город, никогда не будет петь народные песни под памятником Шевченко среди белого дня в воскресенье. Это не по-львовски, не по-городски» (Юрий Винничук).

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%E0%E3%F3%EB%FC

Педивикия знает всё!!!

Ну, и словники - тэж.

РАГУЛІССІМО, невідм., с.; мол. Найвищий ступінь дурости. ПСУМС, 59. ■ Див. РАГУЛЬ.
РАГУЛЬ, РОГУЛЬ, -я, ч.; крим., мол. Сільський житель. ПОПСА — музика для лохів, биків, рагулів, тормозів, давнів (Синопсис станіславський необов’язковий); У Львові завжди залишається приблизно та сама кількість сволоти, божевільних, патріотів, громадян, міщан, богеми, рогулів, москалів — усіх категорій населення (Ю. Андрухович, Мала інтимна урбаністика); Я, Віктор Неборак, солідарний з нею [Оксаною Забужко] в тому, що з нас, українців, уже довгий час роблять «рогулів» і «жлобів» (В. Неборак, Повернення в Леополіс). ПСУМС, 59; ЯБМ, 2, 298.
РАГУЛЬСТВО, -а, с., мол.; зневажл. Дурість; примітивність. <…> спаскудити можна навіть такий бурхливий святковий каскад — скнарнісю і відвертим рагульством (ПіК, 2002, № 47–48).

http://ukr-zhargon.wikidot.com/r

Так что обе формы допустимы, и как хатим, так и гаварим!

[V_V_V]

Рагуль, рогуль...

Анатомия у них от этого ведь не меняется, верно? Будь они даже докторами философии.

[Regel]

Рогуль, рагуль. Хм. Зато уж точно не руссак. А таки русак.

[Bond]

Раджуль.
Хм... А мне даже нравится.
Аль Раджули !

[V_V_V]

Аль Раджули !

Ваххабит небось.

[Волгарь]

А мне даже нравится.
Аль Раджули !

Готовитесь евроинтегрироваться по полной программе?

[jarett]

Аль Раджули !

Я Зита и Гита ))))
Аль Раджули... именно так звали героя этого фильма!

[Bond]

Зато уж точно не руссак. А таки русак.

Нет, Регель.
Донцов - именно руSSак.

[Bond]

Я Зита и Гита ))))
Аль Раджули... именно так звали героя этого фильма!

Дык, ведь тоже арий !
А у вас все хиханьки-хахоньки...

[Regel]

Нет, Регель.
Донцов - именно руSSак.

угу. Выкрутился. Сразу бы так написал, не было б однозначной ошибки, недопустимой, как по мне, для человека русского, пусть даже и живущего в антирусской среде.

[glava]

Отплевываться от интегрального национализма человечество будет еще долго.
Взрывы в Бостоне еще цветочки

Ясно,
классический ответ- А менэ за що?
Ваши твари организовывали агит поезда в Севастополь.
Ваши твари насаждают чуждую нам культуру
Ваши твари пытаются переписать нашу историю

И после этого еще пытаются нас в чем-то обвинять?

[glava]

Сколько раз надо повторить, что не рогули , а рагули.

Виноват.
Впредь буду говорить - пидарасы.
Не ошибся?

[Приазовец_]

Депутаты Львовского городского совета приняли решение о запрете использования 8-9 мая коммунистической и нацистской символики. За это решение проголосовали 70 депутатов, сообщает vgolos.com.ua.

Как отметил во время выступления депутат фракции ВО «Свобода» Любомир Мельничук, «определенные политические партии не украинского направления, украинофобы пытаются нагнетать ситуацию во Львове относительно трагических дат в истории Украины».

Чтобы не допустить провокаций во Львове 8-9 мая он предложил запретить использовать «оккупационную» символику СССР и нацистскую на территории города.

«Львовяне помнят, что каждый метр брусчатки покрыт кровью украинцев, празднование этой трагической даты с использованием ненавистной символики является незаконным и аморальным», – заявил свободовец.

Депутаты его поддержали. Упомянутую символику запретили использовать на зданиях, учреждениях, коммунальных предприятиях Львова и во время проведения массовых мероприятий.

http://www.nr2.ru/kiev/436191.html

Новый шаг в развитии ситуации. Георгиевскую ленту могут запретить тоже - с них станется.

[22_RUS]

Рогули, таки, пидорасы.

[glava]

Рогули, таки, пидорасы.

отличное название для всей ветки.
кто " за " то,чтобы переименовать?

[Вован Донецкий]

Ну, считаю мат в названии ветки - перебор.
А по сути - "западенцы - пидорасы" ©.

[jarett]

"западенцы - пидорасы" ©.

Все в Донбассе - молодцы!!!

[Вован Донецкий]

ну, а где же традиционное "спасибо жителям.."?
Сразу отвечаю - наслаждайтесь

[jarett]

Сразу отвечаю - наслаждайтесь

спасибо. насладились.