Львов опять радует...)

[Bond]

Если Невеста ведет себя соответственно - то ее определение не я сказал !

Кстати, предлагаю прекращать все разговоры про сестринские и братские народы, про общих отцов и матерей, ибо вполне скатываемся в "Пятьдесят оттенков..."

Да. состоялось.

Только бизнес и ничего личного.
А если любовь, то хотя бы, милая Росссия, выучи хоть пару слов своей непутевой кордонной сестры !

[Негра]

Ничего пока не состоялось. Нечего нагнетать. Успеем ещё пособачиться, когда/если состоится. А то в своём стремлении на двух стульях усидеть кто-то может сдуру вообще мимо приземлиться и сильно себе хвост защемить.

[Bond]

Нечего нагнетать. Успеем ещё пособачиться

!!!
Да.

[Дохляк]

Ничего пока не состоялось. Нечего нагнетать. Успеем ещё пособачиться, когда/если состоится. А то в своём стремлении на двух стульях усидеть кто-то может сдуру вообще мимо приземлиться и сильно себе хвост защемить.

не, ну... многовекторность, в принципе, стремление понятное. но оно совершенно не совмещается со слабостью, и тем более, с глупостью.

[Найтли]

"Пятьдесят оттенков..."

А что это?

[glava]

Кстати, предлагаю прекращать все разговоры про сестринские и братские народы, про общих отцов и матерей,

А Западенщине в родню мы не набиваемся. Вы - соседи,причем - недружественные

милая Росссия, выучи хоть пару слов своей непутевой кордонной сестры !

1. Дупа
2. Мова
3. Комбинации из вышеназванного:blum2:

[jarett]

Успеем ещё пособачиться, когда/если состоится

Вспомнил сейчас старую историю на вокзале в Белгороде.
У кассы стоит украинский мужичок (от русского не отличить) и подъёбывает русского... "Что там у Вам? У нас соловей на гiлку сяде и заспiвае... КАР!!! КАР!!!"

[Вован Донецкий]

Если Невеста ведет себя соответственно - то ее определение не я сказал

Да какая в очко невеста?! Та, которая отдается всем подряд во все мылимые и немыслимые места? Бонд, Вы бы женились на прожженой блядище? Воо-о-от. Невеста это я явно не про сучную кошелку украину.

[Волгарь]

А если любовь, то хотя бы, милая Росссия, выучи хоть пару слов своей непутевой кордонной сестры !

Вот что-то мне это напомнило из русской классики, но про Украину...

...один школьник, учившийся у какого-то дьяка грамоте, приехал к отцу и стал таким латыньщиком, что позабыл даже наш язык православный. Все слова сворачивает на ус. Лопата у него – лопатус, баба – бабус. Вот, случилось раз, пошли они вместе с отцом в поле. Латыньщик увидел грабли и спрашивает отца: «Как это, батьку, по-вашему называется?» Да и наступил, разинувши рот, ногою на зубцы. Тот не успел собраться с ответом, как ручка, размахнувшись, поднялась и – хвать его по лбу. «Проклятые грабли! – закричал школьник, ухватясь рукою за лоб и подскочивши на аршин, – как же они, черт бы спихнул с мосту отца их, больно бьются!» Так вот как! Припомнил и имя, голубчик!

Вот я и думаю: а может, сестра и сама вспомнит общий язык - после грабель-то?

Ну так Россия нынче по-любви, для-ради братского вразумления, и устранилась от радостного забега в ту сторону, где сестру латыньщики паре слов на других языках научили - которые сестра и кинулась радостно вставлять в свою мову, да еще и выдавать это за культурное достижение - которому и остальные родственники просто-таки обязаны следовать...

А так, знаете ли, слова "сало", "батька", "хата" и многие другие - в России и без перевода понимают, и без научения знают. Многие даже "горилка" и "цыбуля" могут понять. И даже "нэзалэжнисть" и "самостийность".

Вот только слова "щирый" и "свидомый" почему-то требуется переводить...

[Regel]

за последние 20 лет радикально испохабилось.

[Bond]

А что это?

http://www.ex.ua/71443401?r=28730

[Dimson]

Бузина о Львове, его нынешних жителях, странностях историко-философских суждений львовских прохвессоров и о том, как городской голова Садовый пытается нанять летописцев Львова, готовых работать по прославлению Города в мировой литературе за еду:

Хутор Львов

Львов намерен предоставлять бесплатное питание и ночлег пишущим о городе писателям. Об этом на открытии 20-го Форума издателей во Львове сообщил председатель городского совета Андрей Садовой: «Эта инициатива сугубо львовская. У нас есть такая традиция, когда мудрый писатель пишет книгу и события этой книги происходят во Львове, мы с радостью приветствуем. Мы предоставляем писателю проживание и питание».

У Львова очень сильный комплекс неполноценности – нынешние львовяне не имеют никакого отношения к коренным жителям этого города, которых отправили на тот свет немцы во время Великой отечественной войны, а после войны – в Польшу товарищ Сталин. Сегодняшние львовяне на 90% - жители окрестных сел. Они работали в органах советской власти – бывшие члены Компартии, бывшие комсомольцы, причем независимо от того, какую идеологию они сейчас исповедуют. Это касается членов всех партий – от «Свободы» до «Батькивщины» и даже Партии Регионов.

Во Львове нет никакой промышленности, кроме пивзавода – но и он не является украинской собственностью, а принадлежит транснациональной корпорации. Во Львове нет перспектив того, что промышленность там появится, нет надежд на то, что там начнут снимать фильмы, или же писать и ставить интересные пьесы. В Киеве, кстати, тоже – ни пьес хороших не пишут, ни фильмов нормальных не снимают. Но Львов по размерам гораздо меньше нашей столицы, и шансов на то, что там начнется культурный подъем – нет.

Недавно я читал книжку одного львовского профессора об Иване Франко. Профессор поразил меня тем, что считает – самое большое событие европейской истории XX века произошло во Львове, когда Франко осознал себя украинцем. Это яркий пример комплекса неполноценности Галичины. Европа на протяжении прошлого века пережила увлечение коммунизмом, социализмом, фашизмом, разнообразными либеральными теориями, в кино существовал итальянский неореализм, в литературе – модернизм и различные варианты авангарда. Мир пережил две мировые войны, развалились Германская, Австро-Венгерская и Российская империи. Две из них в прошлом столетии пали два раза (Германская и Российская империя-СССР).

Произошли гигантские геополитические события, которые, конечно же, отразились и на культурной жизни всего мира. А этот несчастный львовский профессор считает, что самое главное, что произошло в мире – трансформация в мозгу какого-то местного, третьестепенного в мировой табели о рангах, литератора.

В этой ситуации, сколько бы этот город ни кормил кого-либо и ни поил кофе, Львов останется всего лишь Львовом – хутором, обрамленным старинной польской и австро-венгерской архитектурой. Это все равно хуторскую сущность сегодняшнего Львова не изменит.

Вообще, львовская инициатива поощрения писателей очень похожа на методы, с помощью которых большевики в 20-30-е гг. прикармливали писателей, делая из них ручных собачонок – чтобы они подгавкивали генеральной линии партии. Но с моей точки зрения, писатель не имеет права быть собакой. Он может быть волком, медведем, орлом, он может быть хихикающей, издевающейся над всем обезьяной. Собака же служит, бегает за хозяином, лижет ему руки и прочие места.

Писатель, который превращается в собаку, даже львовскую собаку, автоматически перестает быть писателем.

[Вован Донецкий]

Ну и, конечно же, каменты свидомья про то, что ВЕСЬ сюжет - сплошная ложь. Ну, а вы как думаете?

[Волгарь]

Львов намерен предоставлять бесплатное питание и ночлег пишущим о городе писателям. Об этом на открытии 20-го Форума издателей во Львове сообщил председатель городского совета Андрей Садовой: «Эта инициатива сугубо львовская. У нас есть такая традиция, когда мудрый писатель пишет книгу и события этой книги происходят во Львове, мы с радостью приветствуем. Мы предоставляем писателю проживание и питание».

ЧорДДДДДД... ну почему мне сразу вспомнилось из Стругацких:

- Да, это тоже не годится, - сказал я. - Отель тоже накладывает определенные обязательства. И я не слыхал, чтобы кто-нибудь мог написать в отеле что-нибудь путное.

- Ну, это не совсем так, - возразил Амад, критически рассматривая оставшийся ломтик. - Я читал одну книжку, и там было написано, что ее сочинили именно в отеле. Отель «Флорида».

- А, - сказал я. - Вы правы. Но ведь ваш город не обстреливается из пушек.

- Из пушек? Конечно, нет. Во всяком случае, не как правило.

- Я так и думал. А между тем замечено, что хорошую вещь можно написать только в обстреливаемом отеле.

Амад все-таки взял ломтик.

- Это трудно устроить, - сказал он. - В наше время трудно достать пушку. Кроме того, это очень дорого: отель может потерять клиентуру.

- Отель «Флорида» тоже потерял в свое время клиентуру. Хемингуэй жил там один.

- Кто?

- Хемингуэй.

- А… Но это же было так давно, еще при фашистах.

(с) АБС, ХВВ

Ну вот просто почему-то вспомнилось...

[SherXan]

Из недавних наблюдений. Концептуальное. Поезд Львов-Симферополь.

[Dimson]

Отчего ж не зупиняти?

[Волгарь]

Отчего ж не зупиняти?

Потому что "тормозить", а не "останавливать".

[Dimson]

Зато зупиняти - славянское.
А гальмовати - искажённое до неузнаваемости гуцулами немецкое hemmen (тормозить, задерживать), перенятое у поляков, которые и сами переделали немецкий глагол в hamować

Украинцам вообще-то куда ближе немецкого словечка, дошедшего через третьи руки, знакомое тормозить, происходящего от тюркского turmaz, ибо карет и дилижансов в украинских степях они не видывали, а вот арба была обычным делом

[Волгарь]

Украинцам вообще-то куда ближе немецкого словечка, дошедшего через третьи руки, знакомое тормозить, происходящего от тюркского turmaz

Вообще-то и в русском языке можно много чего поискать и с той, и с другой стороны, да еще финно-угров добавить для интересу... В этом отношении "оба Луя примерно в одну цену" (с) - например, и русский "галстук", и украинская "краватка" (вечный прикол ) происходят от немецких слов, только обозначающих разные варианты "шейного платка".

Ну, или вот украинское "лiжко" ближе к славянскому "ложу", чем русская "кровать" - и что?

[Dimson]

Да ничего. Галстух, креведко, тьфу - краватко... Только вот непонятно, почему резина, вошедшая в быт, а соответственно - в постоянно употребляемый лексикон во второй половине XIX века, когда Украина на 90% своей нынешней територией и 95% нынешнего населения была в составе России-СССР по украински называется гумою?

5% населения нынешней Украины навязали остальным 95% свой Галицкий диалект, в котором по словам Скоропадского из пяти слов - 1 немецкое и 3 польских (из которых 2 - переделанные немецкие).

[Вован Донецкий]

То же про "мапу". По-русски карта.

[jarett]

по украински называется гумою?

обычный резиновый клей для галош и прочей дряни в дореволюционной Российской Империи назывался гуммиарабиком.

[Dimson]

Таки резина - это не совсем гуммиарабик и даже не гуттаперча

В Санкт-Петербурге был резиновый завод:



А во Львове гумовый был?
А Киев чем пользовался, резиной или гумой?

[Волгарь]

Только вот непонятно, почему резина, вошедшая в быт, а соответственно - в постоянно употребляемый лексикон во второй половине XIX века, когда Украина на 90% своей нынешней територией и 95% нынешнего населения была в составе России-СССР по украински называется гумою?

Если не в курсе - слово "гумиластика" ("гуммиластика", "гуммиластик" - отсюда, кстати, и "ластик" - обиходное название стирательной резинки) и в толковых словарях русского языка встречается - например, у Ушакова как устаревшее название резины. Параллельное употребление терминов "гумиластика", "резина", "каучук" по отношению к резине отмечается еще в 1875 году и не только в русском языке - у французов, например, были и gomme élastique, и résinе élastique. В принципе - что в лоб, что по лбу: по-латыни gummi - камедь, тягучий сок, resina - смола.

А самая хохма в том, что природный латекс - это и не смола, и не камедь, а млечный сок, так что оба термина со строго научной точки зрения одинаково неправильны.

И оба - что еще смешнее - ни разу не славянские.

[Bond]

Оно конечно прикольно тешить свое знание предмета...
А суть ведь в чистом остатке.
Существуют исторически сложившиеся несколько вариантов каждого слова составляющих языки, в том числе и заимствованые.
Закрепленные бытовой практикой, классиками литературы и языковедами в своих сверхуутвержденными работами.
Называется нормой языка.
Есть русская литературная норма и украинская.
Какая правильней ?
Детский вопрос.
Кто сильней кит или слон ?

Два государства - два языка.

[Regel]

одно государство. Два языка. Впрочем, Джордж в курсе.

Еще немного, и Украина может превратиться в недогосударство со столицей в Брюсселе. Продали безо всяких войн. Под бравурные колядки за украинизацию.

[BWolF]

Какая правильней ?

Которая спускается в школы и СМИ.
В результате, через определённое время, она становится единственно верной...

[Bond]

Про то, что в одном государстве Украина, могут и существуют два языка: русский и украинский - ни для кого не секрет, а постоянная бытовая задачка.
Необходимо закрепить это на законодательном конституционном уровне.
И пусть "расцветают все цветы" !
Без необходимости что-то защищать, а другое принижувати

[Bond]

Еще немного, и Украина может превратиться в недогосударство со столицей в Брюсселе. Продали безо всяких войн. Под бравурные колядки за украинизацию.

Вроде в Киеве стоят палатки КПУ Симоненко и собрания на стадионах с требованиями референдума ?
Делегирую право подписать за меня.
Во Львове инициатива совсем не поддерживается.
В Киеве, Донецке, Крыму проходит активно ?

[Волгарь]

Два государства - два языка.

Nein und abermals nein! Ein Volk, Ein Reich, Ein Sprache!

А кто против - тот национал-уклонист, со всеми последствиями.

Да, насчет фразы: переводить не буду. Ну, давно ж говорили: украинского нет, это диалект русского... а тут еще сказали, что на 4/5 украинский - это или немецкий, или польский... ну так, значит, и фраза почти по-русски!

[Regel]

Вроде в Киеве стоят палатки КПУ Симоненко и собрания на стадионах с требованиями референдума ?

где-где стоят?! Бонд, не смешите мои тапочки.
Сколько уже раз Симоненко уже собирал подписи за референдум? Все, даже я больше ничего не подпишу, пока самого референдума не будет. Этих подписей уже, как капель в дожде.

[Волгарь]

Делегирую право подписать за меня.

Зайдите -

http://referendum2013.in.ua/

- и проголосуйте.

[Олег из Донецка]

Зайдите -

http://referendum2013.in.ua/

- и проголосуйте.

Жаль, обезличенная голосовалка... В смысле, ни региться не надо, ни хотя бы назваться как - то...