Слово "юродивый" в русском языке имеет вполне себе бытовое значение: что-то типа "беззлобный дурачок" (это я из головы, лень по словарям шариться)
Не уверена, что это вполне можно отнести к Шевчуку, но в связи с "православным смыслом" предлагаю не заморачиваться.:empathy3:
В ком не воспитано чувство свободы,
Тот не займет его; нужны не годы —
Нужны столетья, и кровь, и борьба,
Чтоб человека создать из раба.
(Н.А.Некрасов)