Хотите кино на русском? Забудьте!

[Regel]

«Мы отменили указ министерства (об обязательном дублировании) и сейчас пользуемся положениями закона о кино», — сказал министр.

В частности, Михаил Кулиняк сообщил о приостановлении действия приказа Министерства культуры и туризма Украины от 18 января 2008 «О дублировании или озвучивании или субтитрования государственным языком иностранных фильмов». Сразу после прямой телефонной линии ряд отечественных и российских СМИ, которые неточно восприняли заявление Министра, распространили информацию под заголовками «Дубляж на украинский язык отменен».

Это просто праздник какой-то. О чем я и говорила. Министр лихо порисовался и воодушевил Ыликторат на выборные подвиги, потом его пипец-служба наврала в глаза всем и вся. Типа, вы чо? Пресса- кретины. цитировать не умеют! А вы все глухие шизофреники, потому что слышите "не те голоса", ога.

Как в том фильме: "-Люды добри, то вам сныться! Цэ всэ вам сныться!", ога.