
Сообщение от
НШ
перевода статьи нет, а то, что пишет РИА Новости со ссылкой на пресс-службу, погоже больше на неточности со строны журналиста. есть такой прием, заострить внимание на недочётах, чтобы отвлечь внимание от главного.
Не думаю, что журналист мог перепутать Центорой и Гудермес. Это реально невозможно. И уж тем более, не возможно, чтобы личный дом Кадырова можно было спутать с административным зданием.
Моя имха- Кадыров замыливает глаз такими второстепенными неточностями. Хотя, повторюс, хотелось бы поиметь полный текст статьи перед глазами. И уж тогда давать оценки и заявлениям пресс-службы ублюдка, и профессионализму французского журналиста.