Попробуйте сказать ее по-татарски. Или на любом другом из тюркских языков.
Если бы русский народ (и в особенности - Государство Российское) всю свою историю следовало этой пословице в отношениях с другими народами и государствами... ну, в общем, еще примерно тысячу лет назад само понятие "Русь" осталось бы только где-то западнее Карпат.
Поскольку все остальные народы руководствовались прежде всего своими собственными интересами - и поступали с другими именно так, как хотели поступить с другими. При этом всячески отбиваясь, когда точно так же пытались поступить с ними.
Вы считаете, что нынешние времена намного лучше?Спросите при случае Билла Клинтона, хочет ли он, чтобы с ним поступили как со Слободаном Милошевичем...