Свой, да. Но тогда песня другая была - деньги хоть и заемные, но типа из одного кармана в другой взаймы дали.