По первому случаю финны никоим образом не могут выдать визу той бабушке. Потому что виновата ее дочь не оформившая вовремя документы. А для получения новой визы все таки надо выехать и снова заехать. По просроченной визе никто и никогда вам не выдаст вид на жительство в ЕС.
И вы я смотрю так озабочены бабушкой в финляндии))) А были бы вы также озабочены если б какой нить таджик точно таким же образом нелегально поселил у себя в Москве свою таджикскую бабушку?
Думается реакция была бы иной)))