Правильно делаешь. Культура Крита намного древнее (это даже античные греки признавали). И их надписи читать не умели. Их только недавно научились читать - с русским слоговым письмом совпадение 80% символов (и они складываются в осмысленные фразы, что характерно)...