Это - слащавая советская интерпретация реальной солдатской поговорки про Тамарку и Красную Звезду.
Пишет милый мне в письме,
Что носит орден на тесьме.
А я в ответ ему пишу,
Что два ордена ношу.
http://www.a-pesni.golosa.info/ww2/folk/tchast-ww2.htm
П.Ф. Лебедев там в источниках.
Он вообще много чего "насобирал".