Сейчас дочитываю. Действительно, неплох. Вот только книжки у него очень разные - есть отлично написанные, а есть откровенно слабые вещи.
Подсунули мне Ирвина Шоу "Молодые львы". Даже не подозревал раньше, что у него НАСТОЛЬКО бедный язык. Раньше не замечал (видать, старый стал, зажрался...). Можно было бы подумать на переводчиков, но ... книга издана еще в СССР (не современный новодел), да и сами описания тоже довольно бедненькие, тут уже переводчики явно не при чем. Еще немножко эту книжку помучаю. Но, скорее всего, закину ее нафиг и вернусь к фентези![]()