"... на финско-японской границе всё спокойно"