Совершенно нормальная восточная тактичность. Наверное, китайцы понимают, что те идиоты, которыми изображаются как бы русскими в американских фильмах, ничего общего с настоящими русскими не имеют - мы же им хорошо знакомы. Как и они нам.