Ну а если я никогда украинского языка не изучал, ни в школе, нигде? Котляревского я еще могу читать, он увлекательный, ради этого можно и напрячься, а документы на украинском, да еще объемные - уволь. Уверен, я на форуме не один такой. И заметь, я тебя даже правилами не тыкаю, просто прошу по-дружески перевести. Будешь принцип качать?