А в чем эти заключаются эти правила ? Я просто не в курсе.

Шел разговор о сайте Львовского ЖД вокзала, где название пункта назначения в справочной информации просилось вводить на русском. Из этого были сделаны какие-то непонятные выводы о руссификации львовской железной дороги.
ИМХО
Какое-то болезненное восприятие вопроса...