Сравните это
The bill asks public sector workers to make a 5.8 percent pension contribution, roughly equal to the national average, along with a 12.6 percent health insurance contribution.
и это
.Толчком послужил законопроект штата о запрете учителям и преподавателям, а также остальным госсслужащим и работникам муниципальных структур на коллективные переговоры с работодателем.Причина проста, грозящее увеличение социального налога и стоимости медстраховки в 2 раза!
Не находите манипуляции?
Хотя сам "автор" перевода признает, что
перевёл, немного подредактировал — http://www.darkpolitricks.com/2011/0...economic-rape/