Не удастся. Но развивая заданное направление в рассуждении, я прихожу к выводу, что нужно оставить один язык в науке. Что бы всем на планете было понятно о чем речь
Ну зачем так категорично? Статью английских или американских ученных легко переведут на русский и наоборот. А вот мовнюковскую статью, с птичьей мовой и наскоро выдуманными терминами, это невозможно.