Будущее России: страна-карлик, снабжающая чипизированной рабочей силой Китай???

[Dimson]

Начинаю подозревать, что поговорка:

ссы в глаза - всё божья роса

пришла к нам из Греции.

[Янус Полуэктович]

Начинаю подозревать, что поговорка:

ссы в глаза - всё божья роса

пришла к нам из Греции.

Гугл подсказал, что по-гречески это было так:

ssy στα μάτια μου - όλα τα δροσιά του Θεού

Только надо бы уточнить у стила первое слово. Видимо, оно было искажено северными варварами при заимствовании.