так, я оперирую настоящим временем