Просьба провести лингвистическое расследование...

[BWolF]

Я знаю, что у нас много образованных людей, которые профессионально владеют иностранными языками.
Прошу помочь найти на зарубежных сайтах хоть какую-то информацию о так называемом "конкурсе языков":

На конкурсе красоты языков в Париже в 1934 году украинский язык занял третье место после французского и персидского по таким критериям, как фонетика, лексика, фразеология, структура предложений.
http://dreval.org/top-news/3-facts/3-ukraine.html

Используя свои познания, я вышел на англоязычный блог американского украинца (от апреля 2005 года) - http://aussiethule.blogspot.com/2005_04_01_archive.html , который в свою очередь ссылается на англоязычную версию украинского сайта - http://4link.kiev.ua/tpl/english.htm

The Ukrainian language itself has long history and strong traditions. For instance, at a linguistic contest held in Paris in 1934 Ukrainian was ranked as the third most beautiful language after French and Persian.

Просьба, если есть возможность, разыщите следы данной информации в заслуживающих доверия источниках.

[Dimson]

Где "конкурс языков" и где лингвистическое расследование??? Да ещё в 1934 году?
По каким критериям можно оценивать, например, лексику???
Давайте ещё про тараканьи бега в Галлиполи: чей таракан быстрее был - Ибикус графа Невзорова или турецкий абориген?

[BWolF]

Для того, чтобы я мог уверено оппонировать, должен быть уверен, что это таки ложь. На данный момент я не могу быть в этом уверен.
Вдруг какая-то диаспора что-то где-то провела.
Поэтому хочется знать определённо, допустим в Италии или Франции известно об этом конкурсе или нет.

[Bond]

Часто слышал про эту оценку, а вот, действительно, поковырять и не думал. Попробую. Нарою, выложу...

[Dimson]

Да в том-то и дело, что это может быть истинной правдой! Толку-то?
давайте на форуме новый конкурс проведём - получим свой результат, будем махать им!
Если кто-то настаивает на таком факте - на него и возлагается бремя доказательств факта. Равно как и предъявления доказательств солидности конкурса. Ведь о "конкурсе" в каком-то парижском кабачке а-ля кто споёт самую красивую пестню, тоже можно долго разговаривать...

[Самогон]

Так ничего не нашел в англоязычных только ссылки на этого русофоба. Сатью он взял отсюда http ://www.novamova.com.ua/ (пробел после http поставил) а там заповедник. Думаю липа. Надо Zed'a или no_pasaran звать они вроде храньцюзьку знают.

Добавлено через 1 минуту 49 секунд
Интересно кто знает фарси?

[Bond]

Dimson
Ну не принимайте эту оценку так близко к сердцу !
Залюбопытствован, единственно, факт проведения такого конкурса.
Без всяких выводов...

[Олег Евгеньевич]

А сколько языков участвовало в том конкурсе?
Может, из там всего три и было.

[Ястребок]

Слышал про это. Почти все свидомые прутся от того,что на каком то конкурсе их феня типа нехило котируется. Думаю это очередной пиздёж/выссер.

[San4es60]

Странно это все, гугл по запросу "paris 1934 linguistic contest" не находит ничего более менее приемлимого, такое чувство будто этот кункурс (если он и был в реальности) - не больше, чем пьянка французских филологов в общаге, на которой они себя всячески развлекали. Ну а что, тож конкурс =))

[Paganel]

..."paris 1934 linguistic contest"

даже если бы что-то и нашлось - у меня на стене висит календарь, и год на нём - 2009, нифига не 1934. За это время т.н. "язык" - изменился до полной неузнаваемости. Щас просто влом искать статью, где очень конкретно разобрано, почему из "певучего" он стал "шипящим" за счёт огромного количества заимствованных полонизмов...

[BWolF]

... Если кто-то настаивает на таком факте - на него и возлагается бремя доказательств факта. Равно как и предъявления доказательств солидности конкурса. Ведь о "конкурсе" в каком-то парижском кабачке а-ля кто споёт самую красивую пестню, тоже можно долго разговаривать...

Когда об этом говорили свидомые, то так и поступал и они замолкали, НО сейчас совсем другой расклад:

Мой сын мне сегодня (в виде моего просвещения) рассказал, что украинский язык по певучести занимает второе место в мире, а первое испанский. Я ничего не имею против украинского языка, но зомбирование детей в школе есть.

Ребёнка ведь не попросишь потребовать от учителя обоснования своего заявления. И в то же время не хочется голословно обвинить учителя в распространении неправдивой информации.
Действительно, с тех времён много чего изменилось, но хотелось бы всё-таки знать - это был реальный факт или бредовая фантазия украинствующих.

[Dimson]

Странно это все, гугл по запросу "paris 1934 linguistic contest" не находит ничего более менее приемлимого

Надо было на мове запрашивать.

Мой сын мне сегодня (в виде моего просвещения) рассказал, что украинский язык по певучести занимает второе место в мире, а первое испанский.

Самый певучий ИМХО - китайский:ANYWORD:
А ребёнку можно предложить поискать вместе с родителями подтверждение бредней особо свидомого учителя в интернете.

[Зверобой]

Мой сын мне сегодня (в виде моего просвещения) рассказал, что украинский язык по певучести занимает второе место в мире, а первое испанский. Я ничего не имею против украинского языка, но зомбирование детей в школе есть.

Что-то подобное слышал я в восьмидесятых годах, но на первом месте тогда назывался итальянский. Но все это на уровне ОБС.

[SherXan]

Самый гармоничный, простой и понятный язык - вообще эсперанто. Однако, несмотря на пиар со стороны таких китов как Гарри наш Гаррисон - популярностью пользуется лишь чуть побольше украинского.

[Regel]

SherXan,

ты пошто свидомые мифы разрушаешь, мову обижаешь? Га?!!!!

[Yeti-44]

Не, ну об чем речь? Ясен перец, соловьиная мова рулез форева!
Ну, посудите сами, в каком из двух слов больше напевности, поэзии:
1. Презерватив
2. Нацюцюрник

[shaman]

[Береза]

А знаете ли Вы, какой язык занимает второе в мире место по мелодичности?

На конкурсе красоты языков в Париже в 1934 году украинский язык занял третье место после французского и персидского по таким критериям, как фонетика, лексика, фразеология, структура предложений. А по мелодичности украинский язык занял второе место, после итальянского

http://mirgeo.net/content/view/259/44/

Не знаю насколько этому можно верить.

[BWolF]

Не знаю насколько этому можно верить.

Эт понятно...
Вот итальянцы - заняли первое место, должны же они этим гордиться или хотя бы об этом знать?
Да и французы должны бы помнить об этом, ведь не каждый год проводится такой конкурс. По крайней мере о других я не слышал.

[Зверобой]

Вообще то чемпионаты нужно каждый год проводить.
Да и жюри проверить на вменяемость тоже.

[BWolF]

Супруга сказала, что им в советской школе тоже это говорили.

Ребёнок вначале сказал, что "не будут же они выдумывать", а потом, подумав, добавил - "а может быть и будут"...

[Береза]

Понимаешь, поюзав просторы рунета, все концы ведут на украинские сайты или из украинских уст звучат
Прошерстила на предмет конкурсов 1934 года в Париже.... красоты, авто, метрополитена, чего хошь.. только не языков!
Вики даже не выдала ничего.

как-то странно, согласитесь.

Вот итальянцы - заняли первое место, должны же они этим гордиться или хотя бы об этом знать?
Да и французы должны бы помнить об этом, ведь не каждый год проводится такой конкурс. По крайней мере о других я не слышал.

Вот-вот. И мне так кажется. но...

пы сы. надо Зеда попросить.

[Не Святой]

Ребёнок вначале сказал, что "не будут же они выдумывать", а потом, подумав, добавил - "а может быть и будут"...

- надо бы поощрить ребенка за умение анализировать, а не слепо верить.....

[Bond]

Любопытные вещи выдают поисковики:

На конкурсе красоты языков в Париже в 1934 году украинский язык занял ... А по мелодичности украинский язык занял второе место, после итальянского. ...

В 1920 году в Париже проводился международный конкурс красоты и мелодичности языков. Зачитывались тексты на разных языках, а международное жюри с равным ...

Я видела где-то рейтинг языков по мелодичности (не помню где, как найду, ... общее признание в 1943 году в Париже на всемирном конкурсе красоты языков, ...

Полная мистика. Конкурс проводится регулярно. Но вот информации о нем никакой нет. Неуловимый Джо...

[Самогон]

общее признание в 1943 году в Париже

Тут просто последние цифры свапнули ибо ОБС
Да конкурс вирткальный, и тем более чего каждый год его проводить???? Язык так быстро не меняется

[Regel]

Полная мистика. Конкурс проводится регулярно. Но вот информации о нем никакой нет. Неуловимый Джо...

и все время в Париже, ога

[Bond]

Ну дык, этож Париж ! Солидно. Не какаято Кацапетовка...

[Береза]

К цитате Бонда добавлю

В 1920 году в Париже проводился международный конкурс красоты и мелодичности языков. Зачитывались тексты на разных языках, а международное жюри с равным представительством от каждой нации оценивало красоту звучания языков. Первое место занял итальянский, второе - украинский, третье - французский.

ХЗ все это.
ОБС короче.

[SherXan]

[BWolF]

Как оказалось, примечательная личность:

Марья́н Бе́ленький — литератор и переводчик.

Родился в 1950 в Киеве. С 1991 года живёт в Иерусалиме. Создатель образа «Тёти Сони» для Клары Новиковой[1][2]. В 2008 году на набережной Ялты установлен памятник «тете Соне»[3]. Таким образом, Марьян Беленький стал одним из немногих авторов, удостоившихся памятника своему персонажу при жизни, и (предположительно) единственным создателем персонажа эстрадного монолога, которому поставлен памятник. Скетчи и монологи Марьяна Беленького исполняли Геннадий Хазанов [4] , Любовь Полищук [5], Ян Арлазоров. В настоящее время скетчи и монологи Марьяна Беленького исполняют Олег Акулич (Москва), театр «Христофор» (Минск) и другие актеры российской и украинской эстрады, а также израильские актеры, работающие на иврите.

Перевёл с иврита книги и пьесы известного израильского юмориста Эфраима Кишона, пьесы классика израильской современной драматургии Ханоха Левина. Выступает как автор и актер в жанре стенд-ап комеди

Лауреат международного фестиваля сатиры и юмора в Габрово (Болгария) [6].

Премия всероссийского конкурса короткой драмы [7]

Лауреат международного конкурса новелл "Евроформат" [8]

[Абдулла]

Не, ну об чем речь? Ясен перец, соловьиная мова рулез форева!
Ну, посудите сами, в каком из двух слов больше напевности, поэзии:
1. Презерватив
2. Нацюцюрник

Йети, шо за акцент? Правильно: "гумовый (резиновый) надзюдзюрнык"

[Зверобой]

Перевёл с иврита

Да такое хоть с зулуского перевести на раз.