Аналог нашего санэпидем контроля
Перевод в 2-словах. От гриппа в стреднем по США в год заболевает от 5 ло 20 процентов населения, госпитализируется 200к, умирает 36к американцев.How many people get sick or die from the flu every year?
Each flu season is unique, but it is estimated that, on average, approximately 5% to 20% of U.S. residents get the flu, and more than 200,000 persons are hospitalized for flu-related complications each year. About 36,000 Americans die on average per year from the complications of flu.
Думаю цифры для разных стран несколько разнятся. Но для порадка величин будет полезно знать.
Что то с испаноговорящими не так.The influenza pandemic of 1918-1919 killed more people than the Great War, known today as World War I (WWI), at somewhere between 20 and 40 million people. It has been cited as the most devastating epidemic in recorded world history. More people died of influenza in a single year than in four-years of the Black Death Bubonic Plague from 1347 to 1351. Known as "Spanish Flu" or "La Grippe" the influenza of 1918-1919 was a global disaster.
Пандемия испанского гриппа в 1918-1919 унесла жизней больше чем было убито в 1-ю мировую, что то между 20 и 40 миллионами человек. Жто самая разрушительная пандемия за всю историю. За один год погибло больше людей чем за 4 года свиревстования бубонной чумы в 1347-1352 годах.
Добавлено через 11 минут 31 секунду
Надо отметить, что с современными стредствами передвижения эта гадость расползется со скоростью реактивного самолета.