Цитата Сообщение от Misantrop Посмотреть сообщение
Факт в том, что изначально сказка о пользе совместного труда. Но в современном издании ни одна картинка и близко не дает ничего хоть отдаленно похожего. Скорее - сборник карикатур на тему сказки... А делать кич из детских книжек ИМХО аморально. Сам смысл детской литературы рубится подобными изданиями на корню. Иначе потом подросшие дети только про бабло согласны будут слушать...
С этим я согласен, но

Но в современном издании ни одна картинка и близко не дает ничего хоть отдаленно похожего.
В одном. Не во всех же, разве нет? Да и целевая аудитория ведь не сама себе эти книжки покупает - покупают родители. А если у родителей не хватает вменяемости проверить книжку в 3,5 страницы на адекватность содержания, то дело уже наверно и не в книжках...