Коммунизм был "прекрасен" считают учащиеся

[Regel]

Вполне обычно говорить об "украинских греках", "украинских евреях", "Украинских татарах" и т.д.
А вот "украинская русская" - как-то коряво получается
В украинском варианте ("українська росіянка") этот диссонанс не наблюдается.

Ну, кто не возражает, о том и вполне обычно говорить
О русских потому и коряво, что коряво. Все равно, что баварский немец.
А на украинском все в унисон. Все сливается в один сольвиный спив. Грани стираются. Где русский, где грек, где Петр, где Карл, где свои, где чужие.... Абы украйинською. Красота.

Не злитесь

Татю.

[Observerr]

Все равно, что баварский немец

Ну, тогда было бы "баварский немецкий", пожалуй.

[Regel]

Все равно, что баварский немец

Ну, тогда было бы "баварский немецкий", пожалуй.

Bayerische Deutsche

Смешно.

[Observerr]

Bayerische Deutsche

Смешно.

Ага.
Но в немецком так и не напишут. А в русском - вроде бы положено.

[Regel]

А в русском - вроде бы положено.

хде?!!

[Observerr]

А в русском - вроде бы положено.

хде?!!

"украинская русская" - слишком похоже на два прилагательных

[Regel]

А на этом форуме на украинском нельзя. А так - запросто.

Нет уж. Жертва сия велика есть
Уж лучше по-русски писать правильно "на Украине"
И на украинском писать правильно "в Україні, на Вкраїні (устар.)"

ИМХО

"украинская русская" - слишком похоже на два прилагательных

дык нет такого.