Скорее: сотня отаманов, за каждым из которых десяток-другой людей.
Согласен, это ближе к реальности: общеизвестно, что где собралось 3 хохла, там 2 гетьмана. А то и все 3.
Русский народ очень терпелив и терпит до самой крайности; но когда конец положит своему терпению, то ничто не может его удержать, чтобы не преклонился на жестокость.
А.Н.Радищев