Мова и невежество ее пользователей

[Yeti-44]

Единственное, на мой взгляд, радикальное решение проблемы - придание де-юре русскому языку статуса второго государственного, ибо де-факто это так и есть. Тогда все будут владеть государственным языком (або державною мовою - кому як більше подобається). И проблема исчезнет сама собой.

[Misantrop]

для всей Украины это, мягко говоря, не так.

Для всей Украины (кроме технически продвинутых регионов юго-востока) она достаточно развитая? Типа "для селюков сойдет"?
P.S. Подчеркну, речь идет именно о дебильном недоделанном "новоязе"

[Приазовец_]

В украинских поездах в тамбурах масляной краской написано "не палити", а рядом - современные наклейки "курити заборонено"

Я мовные надписи по возможности сдираю. Или перечеркиваю.

[Regel]

При всём уважении, для всей Украины это, мягко говоря, не так.

речь шла о Киеве.

[Misantrop]

Кстати, как нонче на мове именуется вертолет? Геликоптэр или гвынтокрыл? Изыски типа гвертивки не беру (хоть и приходилось слышать). А то получится прикол типа как в МО: аэромобильные войска существуют, а вот ни единого аэромобиля для них еще никто и в глаза не видел (хотя знающих ситуацию в украинском подплаве этот факт не сильно удивляет)...

[Cat36]

З.Ы. Посмотрел сайт "дорожного контроля". Пусть и не автомобилист - всецело одобряю
Нам бы такое...

[Вован Донецкий]

Кстати, как нонче на мове именуется вертолет? Геликоптэр или гвынтокрыл?

Я уже спрашивал, говорят, мол, и так и так правильно. Демократия, хуле, свобода

[Bond]

Геликоптэр или гвынтокрыл?

Еще и третий вариант - просто вертольет. Забавно, когда все три термина встречаются в одной фразе.

[Cat36]

Это не я спрашивал

[Bond]

Сорру, так вышло. Тогда передай Мизантропу...))

[Приазовец_]

говорят, мол, и так и так правильно. Демократия, хуле, свобода

Как сказал мне пограничник на донецкой стороне в ответ на вопрос "где здесь можно сходить в туалет?":

- "У нас свободная страна. Везде можно."

[Harryer]

При всём уважении, для всей Украины это, мягко говоря, не так.

Пардоньте... Но ведь не для всей? Причём, далеко не для всей.

[Harryer]

- "У нас свободная страна. Везде можно."

Аднако...

[Cat36]

Обхохотался, блядь!!
А знаешь, Бандерос, муслимы б уже человек 200-300 положили б в терактах за такую картинку с изображением Мухамеда. Благодраите Бога, что мы Русские. Но берегите свои задницы, ибо в один прекрасный день (месяц, год) вам будет страшно (реально страшно, а нет так, как в 2004-м) приезжать на нашу территорию.

Не ожидал, что все так грустно.
Все-таки шутка, оскорбляющая кого-то/что-то, шутка над кем-то/чем-то и шутка, в которой упоминается кто-то/что-то - это 3 большие разницы.
В картинке - не вижу ни нападения на христианства, ни оскорбления русского языка.
Не особо смешно - тема взаимного "непонимания" уже давно заезжена.

З.Ы. и почитайте Дольника, что ли - он про реакцию на в принципе близкие языки хорошо расписал...

[Regel]

Кстати, как нонче на мове именуется вертолет? Геликоптэр или гвынтокрыл?

Я уже спрашивал, говорят, мол, и так и так правильно. Демократия, хуле, свобода

всегда было:

вертоліт
гвинтокрил
гелікоптер

[Вован Донецкий]

гелікоптер

До 2004 не слышал ни разу. Всегда считал это слово сугубо английским.

[Harryer]

На пендосском армейском - чопер.

[Regel]

гелікоптер

До 2004 не слышал ни разу. Всегда считал это слово сугубо английским.

нет. Сикорский своё детище так называл. В русском тоже есть "геликоптер". Вообще слово из греческого, кажись, пришло.

[Regel]

Толковый словарь Ушакова

ГЕЛИКОПТЕРПеревод ГЕЛИКОПТЕР
ГЕЛИКО́ПТЕР, геликоптера, муж. (от греч. helix - винт и pteron - крыло) (авиац.). Летательный аппарат тяжелее воздуха, поднимающийся в воздух вертикально при помощи воздушного винта на вертикальной оси.


Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.

http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/778446

[BWolF]

Фото с сегодняшнего марша Крут:


В украинском уже убрали букву "н"?

Вся подборка фотографий - http://www.048.ua/article/38562

[Юрист]

Дивують мене такі експериментатори, які не володіють мовою, яку посилено захищають. Так якщо б захищали, це було б зрозуміло. А вони з нею носяться, як жид з писаною Торою.

[Юрист]

Возврат русского языка привлек иностранцев в украинские вузы

[BWolF]

Пришла новость как раз по теме...

Специалисты университета предлагают переименовать улицу Васильковую

В Чернигове названия ряда улиц согласуют с украинским правописанием.

Как сообщили УНИАН в отделе общественных связей горсовета, соответствующее решение приняла комиссия по упорядочению наименований улиц г. Чернигова под руководством секретаря городского совета Олега ШЕРЕМЕТА.

По информации отдела связей с общественностью, с письмом о необходимости переименования русифицированных названий улиц города в комиссию обратились председатель Черниговской областной организации УНП Владимир СТУПАК и председатель Черниговской областной организации Всеукраинского общества "Просвіта" им. Т. Шевченко Василий ЧЕПУРНЫЙ.

По просьбе Черниговского городского совета профессорско-преподавательский состав кафедры украинского языка и литературы Черниговского национального педагогического университета им. Шевченко предоставил перечень улиц города с исправлениями. В частности, специалисты университета предложили переименовать улицу Васильковую – на Волошкову, улицу Гнедаша – на Гнидаша, улицу Кузнечную – на Ковальську, улицу Музыкальную – на Музычну, улицу Сиреневую – на Бузкову и др.

Комиссия горсовета приняла решение о внесении изменений в Перечень улиц города, согласно с заключением специалистов по украинскому языку, и решила вынести этот вопрос на рассмотрение исполнительного комитета.

Кроме того, комиссия рассмотрела предложение Совета ветеранов ПАО "Химволокно" о присвоении имени первого директора завода синтетического волокна Вячеслава Радченко одной из улиц города Чернигова. Члены комиссии решили с целью увековечение памяти В.Радченко присвоить его имя городскому Дворцу культуры и решили вынести этот вопрос на рассмотрение исполнительного комитета и городского совета.
http://www.unian.net/rus/news/news-479812.html

Ждём переименования Ужгорода, Миргорода, Василькова, ...

[Ky]

Ждём переименования Ужгорода, Миргорода, Василькова, ...

Чернігів - в Чорнігів адназначна. Патамучта правильно "чорнило", а не мааскальцкие "чернила" :

[Негра]

Оно, конечно, надо бы в юмор... Но решила сюда

- Ало, ало, пожарна? Срочно приизжайте - горит!
- Адрес?
- Герцль 34 кв. 12.
- Герцль? Это где?
- Та навпротив шука.
- Напротив чего?
- Та шука! Ви шо, на шуке не були?
- Говорите конкретно. Какой это район?
- Та Ромема ж! Горить. Хватит там расспрашивать, приезжайте а потом я вам все раскажу.
- Но куда? Адрес?
- Так я ж сказала - Герцль, шоб он сдох, 34.
- Как туда ехать?
- Та шо там ехать. Пешком можно пройти. Это ж в центре. Давайте срочно!!!
- Как к вам проехать?
- Та нам вси автобуси ходять.
- Мы не знаем, где это . Это что, новий район?
- Та який там новый! Такий большой дом, полно мароканцив.
- Каких еще мароканцев?
- Та мароканских. Ви шо, мароканцив не бачили? Чорние такие у трусах. Златая цепь на дубе том. Кричать все время.
- А, грузины?
- Та яки там в биса грузины? Мароканци! Ну музика у них такая занудливая, дрин - дрин.
- А, казахи?
- Та идить ви в ж%пу с вашими шуточками! Нашли время. Вы приедете или нет?
- Но мы не знаем такой улицы.
- Ну едете по Яфо, сворачиваете налево и ось вам Герцль.
- По Яфо?
- Ну а як же еще? Яфо це ж центральная улица ее вси знають.
- Ви откуда звоните?
- Та из дому ж и звоню. Горить все.
- Говорите конкретно как к вам проехать
- Та я ж сказала - по Яфо и налево. Вам любой скажет. Герцль. Вы шо, про Герцля не слышали. Ну с бородой, обещав всем счастливую жизнь.
- А, Маркс?
- Та який там Маркс? Ви дови%буетеся шо все сгорить. Ви едете чи не?
- Проспект Маркса 34 ? Здесь никакого пожара нет.
- Засуньте вашего Маркса себе в пожарну машину. Я говорю Герцль, а вони мене Маркса тычуть. Та на биса нам тут здався ваш Маркс! Нам свого Герцля хватае. Спасите! Пожар!
- Подождите. Мы подняли в воздух пожарные вертолеты. Нигде никаких следов дыма не обнаружено.
- Та шо ви там, ослипли! У нас весь дом в диму.
- Женщина вы вообще трезвая?
- Ну випила, а шо низя? У нас тут водка по 6.50 - пей не хочу.
- Это где же вы нашли водку за 6.50?
- Та у нас в маколете.
- Где?
- Ну в лавке. Я пошла за водой, такая жара, дай думаю захвачу бутылку Голди. Може до мене ктось прийде, може я кудись пойду. Ничего водка, пить можна.
- Погодите, какая жара?
- Та градусов 60, я ж не меряла.
- Как 60? Да на улице дождь проливной идет.
- Та шо ви такое говорите? Раньше Рош А Шана дождя не будет.
- Раньше чего?
- Та Рош ашана. Новый год. Через месяц.
- Как через месяц? Еще полгода до Нового года.
- Так то по-нашому. А по-ихньому, по-жидовському вже новый год!
- Погодите, вы куда звоните?
- Та у пожарную ж!
- Какого района?
- Та скоко вам раз повторять - Герцля, шоб его на том свете в костре варили, как он нас сюда заманил.
- Куда?
- Та куды ж? Сюди!
- Вы из какого города звоните?
- Та с Ирусалиму, шоб он сгорел.
- А чего ж вы в Киев звоните?
- А куди же мени звонить, як они тута человечеського языка не понимають. Так вы им позвоните и по-своему, по-пожарному объясните. Горить!

[Mariner]

Негра, я чуть в свои белые портки не... Я ща в преф-клубе своим израильским партнерам перепощу.

[Приазовец_]

22 января все просвещенное «украинство» отмечает акт Злуки. Это событие как бы несет в массы идею о том, что Западная и «Надднніпрянська» Украины объединились и это должно вызывать бешеный восторг у масс. Масса, конечно, мало знает, что этот акт не имел никакого значения, поскольку УНР это никак не спасло от поражения буквально в течение нескольких недель, после подписания этого документа. Что между унровцами и зунровцами были перманентные конфликты и взаимное презрение. Однако, мы не будем опускать в околоисторические рассуждения, поскольку нас в большей степени интересуют сегодняшние реалии.

Так вот. К моему ужасу, если посмотреть на то, что изменилось за 100 лет, то прискорбием можно отметить – ничего!

В качестве примера приведу две цитаты гетмана Павла Скоропадского из его мемуаров.

Цитата №1: «Все поколения нынешних украинских деятелей воспитаны на театре, откуда пошла любовь ко всякой театральности и увлечение не столько сущностью дела, сколько его внешней формой. Например, многие украинцы считали, что с объявлением Центральной Радой самостийной Украины Украинское государство уже неопровержимый факт. Для них украинская вывеска была уже нечто, что они считали незыблемым. Вся деятельность Центральной Рады, если так можно выразиться, была направлена к внешнему, к усилению украинства для глаза, мало заботясь о его внутреннем, серьезном культурном развитии».

Цитата №2: У украинцев ужасная черта – нетерпимость и желание добиться всего сразу; в этом отношении меня не удивит, что они решительно провалятся. Кто желает все сразу, тот, в конце концов, ничего не получает. Мне постоянно приходилось говорить им об этом, но это для них неприемлемо. Например, с языком: они считают, что русский язык необходимо совершенно вытеснить. Помню, как пришлось потратить много слов для депутации, которая настаивала на украинизации университета Св. Владимира. Причем интеллигенции на Украине почти нет: все это полуинтеллигенция. Если они, т.е. Директория, не образумится и снова выгонит всех русских чиновников и посадит туда всех своих безграмотных молодых людей, то из всего этого выйдет хаос, не лучше того, что было при Центральной Раде. Когда я говорил украинцам: « Подождите, не торопитесь, создавайте свою интеллигенцию, своих специалистов по всем отраслям государственного управления» они сейчас же вставили на дыбы и говорили: «Це неможливо».

Читая эти строки трудно избавиться от мысли, что 100 лет мы проходили по кругу. Что тогда, что сейчас украинская политическая культура продуцирует бессмысленную и беспощадную деятельность в формате подписания никому не нужных бумаг об объединении, страстных публичных клятв и таких же проклятий, неспособность к самоорганизации и самодисциплине, неспособность организовать массы на борьбу, отсюда вечное метание за поддержкой у внешних игроков.

В конечном итоге, истовые радости и мечта по поводу объединения оппозиции есть ни что иное, как фиксация очередного будущего предательства.

Пляски на Майданах и есть суть «украинства», которое продуцирует вечные акты злуки, флаги, барабаны, сопли, вышиванки и ноль на выходе.

Выскажу крамольную мысль, но, может быть, я уловил историческую тенденцию.

Любая декларация акта злуки - есть обозначение скорого конца. Только то, что слабо, навязчиво хочет найти свое подтверждение в неких символических действиях, которые не требуют каких-то усилий. Сила не требует каких-то внешних проявлений подтверждения своей значимости и влияния. Только слабый организм стремится показать, что он чем-то является и на самом деле чего-то стоит. Это, кстати, можно распространить и на неумную страсть наших элит показать свою значимость путем покупки дорогих авто, костюмов «Брионии» и прочих проявлений «дешевых» понтов. Между покупкой «Бэнтли» и развертыванием флага через мост Патона на самом деле есть прямая связь, потому что и то, и другое есть проявление комплекса неполноценности нашего общества.

Закончив свою политическую карьеру Скоропадский написал: «Теперь, когда мне нечего делать, я выписал газеты всех оттенков и всех стран, имеющих значение. Как все эти наши выкладки различных речей крупных государственных и общественных деятелей внушительно красивы на столбцах газет, как они успокоительно действуют на нервы непосвященного в тайны политики и как они безотрадны для человека, вкусившего яд государственного правления. Как несвоевременны решения власть имущих. Когда они за что-нибудь, наконец, после долгих сомнений решаются взяться, жизнь уже ушла вперед, и они снова остаются перед разбитым корытом. Какая фальшь звучит во всем, что говорят эти люди. Нет, людей нет!».

Эти слова стоит помнить.

http://hvylya.org/analytics/politics...kraintsev.html

[Bond]

Любая декларация акта злуки - есть обозначение скорого конца.
...
Какая фальшь звучит во всем, что говорят эти люди. Нет, людей нет!».

Скоропадский.

Сказал российский генерал и гетьман всяей Украины, предавший как своих русских офицеров и солдат, как своих подданых украинцев, так и солдат и офицеров ЗУНР полякам и вывезеный немцами в иммиграцию...
Очень авторитететный деятель.
А уж авторы пляшущие на его изречениях, это что - то !

[Galla]

Любая декларация акта злуки - есть обозначение скорого конца.
...
Какая фальшь звучит во всем, что говорят эти люди. Нет, людей нет!».

Скоропадский.

Сказал российский генерал и гетьман всяей Украины, предавший как своих русских офицеров и солдат, как своих подданых украинцев, так и солдат и офицеров ЗУНР полякам и вывезеный немцами в иммиграцию...
Очень авторитететный деятель.
А уж авторы пляшущие на его изречениях, это что - то !

А что такой злука?

[Bond]

А что такой злука?

Воссоединение.
Договор между ЗУНР И УНР.
Юмор, что это типа "случки" - неприемлю.

Хотелось бы видеть "злуку" между РФ и Украиной.

[чемберлен]

Вот прав Бонд. Как только человек запачкался украинском он сразу сам того не желая становится профессиональным предателем.

[Galla]

А что такой злука?

Воссоединение.
Договор между ЗУНР И УНР.
Юмор, что это типа "случки" - неприемлю.

Хотелось бы видеть "злуку" между РФ и Украиной.

И вместе зажигать хохломорные свечки и славить хероических бандер....

[Bond]

Ну это, кто что видит...
Ради этого не стоит воссоединяться во всех смыслах.
А историю знать надо !
И не только по жжежечечкам прожженных провокаторов...