Так это и не нужно, и невозможно. Религия - часть культуры. Одна из. Хотя и немалая, так как основа множества произведений, в некоторых случаях - источник вдохновения и т.п.
Так что "подменять" действительно не надо. В том числе и понятия.
В ком не воспитано чувство свободы,
Тот не займет его; нужны не годы —
Нужны столетья, и кровь, и борьба,
Чтоб человека создать из раба.
(Н.А.Некрасов)