Немного не так. Город за время сражения восемь раз переходил из рук в руки и когда был полностью сожжен, и держать там было уже нечего, то русские войска отошли на подготвленные позиции, охватив его полукольцом, отсекая от дороги на Калугу через Медынь. С занятых позиций дорога контролировалась полностью. Именно там попробовал попробовал пройти Наполеон со своими железными каблуками и там чуть не попал в плен. И от Медыни их разворачивают через Верею на Старосмоленскую дорогу. Это не было проигрышем для русской армии. Стратегическая инициатива была выиграна, причем вчистую. В ответ на просьбу Мюрата дать ему остатки кавалерии и гвардию, с которыми тот пробьется в Калугу, Наполеон сказал: «Мы и так довольно совершили для славы. Пришло время думать только о спасении оставшейся армии». Началось бегство из России...