Ради бога, пусть придумают НОВУЮ сказку, в которой фея будет чёрной - и вперёд.
Но фея в Пиноккио - это женщина с лазурными волосами, придуманная Карло Коллоди в 1881 году для итальянских детей. Чернокожей фея в то время и в том месте не могла быть ни в какой сказке. В 1883 годы книга вышла отдельным изданием с иллюстрациями Карло Кьостри.
Вот та самая фея:
Правда, не очень похожа на негритянку?
Между прочим красный граф Толстой списал с Пиноккио своего Буратино. И фея у него превратилась в Мальвину. Тоже, может негритянку на роль пригласить?
Можно. При этом актриса будет загримирована "под японку" и в соответствующей одежде. Потому что кино/театр - это не только про характеры и эмоции, но и про конкретный сюжет. В примере с мадам Баттерфляй - про характеры, эмоции и взаимоотношения офицера морского флота САСШ и японской гейши в конце XIX века в Японии. При всей условности театрального искусства есть определённые рамки.
Хочет автор постановки - может перенести весь сюжет в другое время и в другое место. Но и в этом случае всё должно соответствовать выбранному им месту и времени. Тогда пожалуйста - мадам Баттерфляй может быть хоть и негритянка. Но она уже будет не гейша, и звать её будут не Чио-Чио-сан.