Познер говорит " В этой больнице, если у Вас нет денег, с Вас не возьмут ничего, если у Вас нет страховки, Вас возьмут в эту больницу" и надо полагать, бесплатно вылечат(см. п.1) " и не выставят счета потом".
Теперь смотрим на вопросы и на ответы Эллен Шилд, директора больницы.
Вопрос первый:
"Будет ли выставлен пациенту счет за проведение операции, в случае её необходимости"
Ответ: " Да, пациенту выставят счет ... " И дальше шняга с вариантами оплаты.
"Платежеспособность пациента определяется согласно размеру его семьи, семейному доходу, и другим критериям, учитываемым в случае неотложной медицинской помощи"
Вопрос второй:
"Будет ли пациент нести ответственность за свою задолженность и если да, то в какой степени?"
Ответ: "Да, пациент преследуется юридически, если он не идет на контакт... и т.д."
Вам не кажется, что вопросы, поставленные Познеру, несколько отличаются от вопросов, поставленных Эллен Шилд, директору этой самой клиники?
Т.е. Познер говорит исключительно о неимущих, а вопросы директору ставят о пациентах вообще?