Показано с 1 по 33 из 2534

Тема: Под Смоленском разбился самолёт президента Польши

Комбинированный просмотр

  1. #1
    КилоВаттник Аватар для Самогон
    Регистрация
    24.12.2008
    Сообщений
    17,100
    Записей в дневнике
    12
    Вес репутации
    387

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от zlin Посмотреть сообщение
    оба по-английски хуже среднестатистического школьника, образца года этак 85 говорят
    Ну swiss конечно очень неразборчиво говорил, но там то уже вмешался кто то из росийских бортов.
    -У него проблема с двумя двигателями
    -Да я это и пятаюсь выяснить
    - Да Вы его уже замучали.
    Часто разлив по сто семьдесят граммов на брата, даже не знаешь, куда на ночлег попадешь.
    Запомни сам, скажи другому, что честный труд - дорога к дому!
    Путин - Бог свидомых.

  2. #2
    Местный Карлсон Аватар для zlin
    Регистрация
    24.12.2008
    Адрес
    Москва
    Возраст
    49
    Сообщений
    23,600
    Вес репутации
    283

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Самогон Посмотреть сообщение
    Ну swiss конечно очень неразборчиво говорил,
    не просто неразборчиво, а с пятого на десятое.
    а теперь представь диспетчера, которому ВЕСЬ ДЕНЬ вот так, на ломаном английском все чего нить докладывают, чего то спрашивают......
    это при том, что диспетчеру английский тоже отнюдь не родной.
    а есть еще и англоговорящие уепки, которые скороговоркой песдят......
    я бы таких на русском водил бы. раз они не уважают наших диспетчеров-не понятно, почему наши диспетчеры должны уважать их
    плоха та мышь, что не мечтает стать капибарой
    если вовремя надеть противогаз, то мгновенная смерть наступит не сразу

  3. Сказали спасибо zlin :

    Ксения (14.04.2010)

  4. #3
    КилоВаттник Аватар для Самогон
    Регистрация
    24.12.2008
    Сообщений
    17,100
    Записей в дневнике
    12
    Вес репутации
    387

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от zlin Посмотреть сообщение
    а теперь представь диспетчера, которому ВЕСЬ ДЕНЬ вот так, на ломаном английском все чего нить докладывают, чего то спрашивают......
    это при том, что диспетчеру английский тоже отнюдь не родной.
    а есть еще и англоговорящие уепки, которые скороговоркой песдят......
    Ну стандартные команды он давал то приемлемо, но вот как только нештатная ситуация тут он и сел.
    Про скороговорку их легко ставить на место, просто говоришь повторите не понял, и так до тех пор пока он сам не поймет, что надо медленно и членораздельно.
    И я вам скажу хорошо, что пилоты с южанским акцентом не говорят
    Были в Северной Каролине и застяли в горах в снегу, вызывали эвакуатор, поднял трубку трудягя и мы с ним долго общались, меня то он понимал, а вот я его....
    Хороший пример южанского акцента мультик Том и Джери, где к Джери приехал его дядя. Он там еще песенку пел к-к-к-к-кэмбел-л-л.
    Часто разлив по сто семьдесят граммов на брата, даже не знаешь, куда на ночлег попадешь.
    Запомни сам, скажи другому, что честный труд - дорога к дому!
    Путин - Бог свидомых.

  5. #4
    Местный Карлсон Аватар для zlin
    Регистрация
    24.12.2008
    Адрес
    Москва
    Возраст
    49
    Сообщений
    23,600
    Вес репутации
    283

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Самогон Посмотреть сообщение
    И я вам скажу хорошо, что пилоты с южанским акцентом не говорят
    Алексеев с характерным гэканьем говорит)))))
    его эпизодически РП в кубике даже подъебывает этим
    плоха та мышь, что не мечтает стать капибарой
    если вовремя надеть противогаз, то мгновенная смерть наступит не сразу

  6. #5
    Химик-скептик Аватар для Zed
    Регистрация
    15.01.2009
    Адрес
    Энск, Академ.
    Возраст
    59
    Сообщений
    22,318
    Записей в дневнике
    3
    Вес репутации
    718

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Самогон Посмотреть сообщение
    Ну swiss конечно очень неразборчиво говорил, но там то уже вмешался кто то из росийских бортов.
    Швейцар, конечно, тоже хорош, но наши ни в какие ворота!
    And another one's gone and another one's gone and another one bites the dust!

  7. Сказали спасибо Zed :

    Самогон (13.04.2010)

  8. #6
    КилоВаттник Аватар для Самогон
    Регистрация
    24.12.2008
    Сообщений
    17,100
    Записей в дневнике
    12
    Вес репутации
    387

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Zed Посмотреть сообщение
    но наши ни в какие ворота
    Да как то даже стыдно стало от непрофессионализма.
    Особенно там, где пилот попросил пожарные машины и тягач.
    -I need traktor. Traktor!!!
    -There is no flames...
    -We have shutdown engines, can't move. We are on TAXI area. Please send traktor.
    А в ответ да типа все путем.
    И только третий персонаж приемлемо говорил на английском. И это международный аэропорт.
    Часто разлив по сто семьдесят граммов на брата, даже не знаешь, куда на ночлег попадешь.
    Запомни сам, скажи другому, что честный труд - дорога к дому!
    Путин - Бог свидомых.

  9. Сказали спасибо Самогон :

    Mariner (13.04.2010)

  10. #7
    Крыс отмороженный Аватар для Paganel
    Регистрация
    07.01.2009
    Адрес
    Севастополь
    Сообщений
    1,257
    Вес репутации
    72

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Самогон Посмотреть сообщение
    И только третий персонаж приемлемо говорил на английском. И это международный аэропорт.
    Жесть. Английский технический подразумевает обязательное знание не более пары сотен слов в соответствующей области. Неужели их так сложно тупо запомнить?

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •