Показано с 1 по 33 из 104

Тема: Колесников за замену русского языка в Евроньюз на украинский...

Комбинированный просмотр

  1. #1
    Вечный студент Аватар для Ky
    Регистрация
    25.12.2008
    Адрес
    Снаружи МКАДа
    Сообщений
    14,425
    Вес репутации
    469

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от gogain Посмотреть сообщение
    в данном случае место имеют два языка,близкие по своим корням
    Это-то и хуево. Даже профессиональные полиглоты избегают осваивать одновременно два близких языка, а для мальцов это и вовсе гарантированная каша в голове
    При преодолении лесного массива масса танка должна превышать диаметр деревьев.

  2. #2
    Желчь на разлив, тара своя.
    Регистрация
    23.02.2015
    Сообщений
    21,277
    Вес репутации
    131

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Ky Посмотреть сообщение
    Это-то и хуево. Даже профессиональные полиглоты избегают осваивать одновременно два близких языка, а для мальцов это и вовсе гарантированная каша в голове
    Факт. Подтверждается сегодняшней школьной практикой.

  3. #3
    Одинокий воин Аватар для Bond
    Регистрация
    22.01.2009
    Адрес
    Львов
    Сообщений
    12,797
    Записей в дневнике
    6
    Вес репутации
    229

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от ;417283
    Даже профессиональные полиглоты избегают осваивать одновременно два близких языка
    Малыш учится на родном ! Потихоньку (один час в неделю) другой близкий. Если еще учитывать языковую ванну (соседских детей, продавщиц мороженого, телевизор, бабушку в селе) - никаких заморочек...

  4. #4
    Одинокий воин Аватар для Bond
    Регистрация
    22.01.2009
    Адрес
    Львов
    Сообщений
    12,797
    Записей в дневнике
    6
    Вес репутации
    229

    По умолчанию

    И если возвратиться к ТС.
    "Украина - не Россия". По разным причинам (даже ради международного престижа и попила бабла) решила отказаться от услуг Евроньюсевских новостей для РФ ради службы новостей для Украины. Нашли деньгу, часть попилили, дерутся за контроль над информацией...
    На каком языке должна вещать "Евроньюз" на Украину ?
    Разве есть выбор ?
    Должна вещать на государственном языке страны.
    Нравится это или не нравится...

  5. #5
    Желчь на разлив, тара своя.
    Регистрация
    23.02.2015
    Сообщений
    21,277
    Вес репутации
    131

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Bond Посмотреть сообщение
    На каком языке должна вещать "Евроньюз" на Украину ?
    Разве есть выбор ?
    Должна вещать на государственном языке страны.
    Нравится это или не нравится...
    Почему? Это что, официальный государственный украинский канал - это даже если следовать извращённой укрополитике в языковом вопросе?

  6. #6
    Одинокий воин Аватар для Bond
    Регистрация
    22.01.2009
    Адрес
    Львов
    Сообщений
    12,797
    Записей в дневнике
    6
    Вес репутации
    229

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от ;417308
    Это что, официальный государственный украинский канал
    "Евроньюз" работает с Государствами, а не с отдельными представителями и согласует вещание с государственными институциями.

  7. #7
    Желчь на разлив, тара своя.
    Регистрация
    23.02.2015
    Сообщений
    21,277
    Вес репутации
    131

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Bond Посмотреть сообщение
    и согласует вещание с государственными институциями.
    Блин, ну и что???

  8. #8
    ***** Аватар для gogain
    Регистрация
    21.09.2010
    Адрес
    Посейдонио-Салоники-Греция
    Сообщений
    1,761
    Записей в дневнике
    1
    Вес репутации
    69

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Ky Посмотреть сообщение
    Цитата Сообщение от gogain Посмотреть сообщение
    в данном случае место имеют два языка,близкие по своим корням
    Это-то и хуево. Даже профессиональные полиглоты избегают осваивать одновременно два близких языка, а для мальцов это и вовсе гарантированная каша в голове
    каша бывает когда плохо учат. тогда ,а остальное дело привычки,как привыкнет разговаривать так и закрепится в голове. у меня сосед был украинец,и прекрасно разговаривал и на русском и на украинском и на грузинском. а данном случае будет необходимо в совершенстве владеть хотя бы одним из двух,что вполне возможно при одновременном изучении обоих языков. можно подумать все индусы владеют в совршенстве английским или киприоты...да они знают достаточно хорошо оба языка,но в совершенстве владеют одним,редко когда кто то владеет обоими. немного иначе обстоят дела с украинским. он кроме как самой Украины больше нигде не пригоден,тогда как русский имеет больше популярность практически по всему миру. в любой стране мира можно запросто найти человека говорящего или хотя бы мало-мальски понимающего русский,он почти как английский уже. русский включен так же в список изучаемых в европе языков,таких как французский,немецкий,итальянский. а в некоторых странах вас и так поймут без труда(в смысле без особого труда) например в Сербии или Болгарии,в Израиле.
    надо шапку нахуй надеть,что бы уши не мерзли

  9. 2 Сказали спасибо gogain:

    Mariner (03.11.2010), Regel (03.11.2010)

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •