Красивое выражение. Понравилось.Сообщение от Найтли
Надо запомнить.
Красивое выражение. Понравилось.
Надо запомнить.
Так-то я мужик незлобный,
Но с вредителями строг. ©
Береза (16.03.2011)
Красивое выражение. Понравилось.
Надо запомнить.
Тоже заинтересовало.. Это ляп переводчика или в эстонские министры попадают люди со словарным запасом Эллочки-людоедки...)))
«Для того, чтобы удалить из сердца пролетария недовольство и отчаяние, нужно указать ему за мрачными тучами скорбей и бедности, которые его окружают, лазурное небо вечных наслаждений в обителях отца небесного, которое открывает религия. Отнимите у пролетария религию, и вы напрасно будете убеждать его быть скромным и уважать права другого: он, может быть, будет молчать до поры до времени, но при удобном случае разорвет свои цепи» (Православный собеседник, 1909, т. II).
это все тырнет, издержки автоперевода)))))
был у них толмач, ему переводить-а зарплаты нету, вот он и послал их нах
плоха та мышь, что не мечтает стать капибарой
если вовремя надеть противогаз, то мгновенная смерть наступит не сразу
Ваши права
Ответить с цитированием