Показано с 1 по 33 из 329

Тема: Мова и невежество ее пользователей

Комбинированный просмотр

  1. #1
    Редкая птица Аватар для Негра
    Регистрация
    11.02.2009
    Адрес
    Москва-Нижневартовск
    Сообщений
    40,124
    Записей в дневнике
    5
    Вес репутации
    826

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Bond Посмотреть сообщение
    Если производителю или продавцу похер покупатель, то он импорт дает на оригинальном китайском.
    А если не похер - то на русском, который понимают ВСЕ.
    Ну и про что шумим тогда?

    Кстати, инструкции на двух языках есть далеко не на всех препаратах. Сама сталкивалась, хотя на Украину не лечиться, а отдыхать езжу. Да и вообще таблетки редко пью.

    В ком не воспитано чувство свободы,
    Тот не займет его; нужны не годы —
    Нужны столетья, и кровь, и борьба,
    Чтоб человека создать из раба.
    (Н.А.Некрасов)

  2. #2
    Укротительница зверушек Аватар для Galla
    Регистрация
    24.12.2008
    Сообщений
    11,510
    Вес репутации
    229

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Негра Посмотреть сообщение
    Цитата Сообщение от Bond Посмотреть сообщение
    Если производителю или продавцу похер покупатель, то он импорт дает на оригинальном китайском.
    А если не похер - то на русском, который понимают ВСЕ.
    Ну и про что шумим тогда?

    Кстати, инструкции на двух языках есть далеко не на всех препаратах. Сама сталкивалась, хотя на Украину не лечиться, а отдыхать езжу. Да и вообще таблетки редко пью.
    А я в Крыму в аптеках на русском вкладышей ни разу не встречала, только на дермове всё. Или нет никакого вкладыша, как в случае активированного угля.
    "Ведь мы - люди и основные цели у нас одни и те же: мы ищем счастья и не желаем страдать." Его Святейшество Далай-Лама

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •