сколько ни общался в России - если кто и вспоминает это выражение, то дышат все именно на ладан... и при этом прекрасно понимают, что это церковное - от последнего причастия и соборования.
Аналогично.
And another one's gone and another one's gone and another one bites the dust!