На самом деле в европейских языках понятия "интеллигент" в русском смысле нет, там это слово означает просто "интеллектуал" или "человек умственного труда".. Интеллигент - понятие абсолютно русское. Хорошо объяснено здесь: http://slovari.yandex.ru/dict/krugos...bc/1010526.htm
Вот выдержка из статьи:
Отсюда хорошо видно, что либералы-интеллектуалы, вещающие про "эту страну" (что несовместимо с "озабоченностью ее судьбами") и выступающие проводниками чуждой народу идеологии и политики, под это определение не подходят. И, опять же следуя этому определению, интеллигенты вечно настроены на борьбу с властью, даже когда власть действует в одном ключе с народом. Но ведь если интеллигенция действительно является "общественной совестью", то, в полном соответствии с совестью отдельного человека, она представляется бесполезной и даже вредной частью общества. Ведь чуть ли не единственное занятие совести - "болеть", а боль никому не хочется испытывать. Но попробуйте отнять совесть что у человека, что у общества - не уверен, что последствия сего деяния вам понравятся.В русской предреволюционной культуре в трактовке понятия "интеллигенция" критерий занятий умственным трудом отошел на задний план. Главными признаками российского интеллигента стали выступать черты социального мессианства: озабоченность судьбами своего отечества (гражданская ответственность); стремление к социальной критике, к борьбе с тем, что мешает национальному развитию (роль носителя общественной совести); способность нравственно сопереживать "униженным и оскорбленным" (чувство моральной сопричастности). Благодаря группе русских философов "серебряного века", авторов нашумевшего сборника Вехи. Сборник статей о русской интеллигенции (1909), интеллигенция стала определяться в первую очередь через противопоставление официальной государственной власти. При этом понятия "образованный класс" и "интеллигенция" были частично разведены — не любой образованный человек мог быть отнесен к интеллигенции, а лишь тот, который критиковал "отсталое" правительство. Критическое отношение к царскому правительству предопределило симпатии российской интеллигенции к либеральным и социалистическим идеям.
Вот где-то так, наверное.