Страница 1 из 4 123 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 1 по 33 из 116

Тема: об украинизации ВУЗов Украины

  1. #1
    *** Аватар для Волк
    Регистрация
    15.04.2009
    Сообщений
    440
    Записей в дневнике
    1
    Вес репутации
    50

    По умолчанию об украинизации ВУЗов Украины

    Цитата Сообщение от Егорий Посмотреть сообщение
    Пойду перечитаю Гоголя, Пушкина, Маяковского, Булгакова, Блока...
    Произведения этих писателей на Украине вынесены в курс иностранной литературы. А язык, на котором они написаны, выведен из официального употребления Конституцией.
    Если не трудно, можно процитировать хотя бы вкратце тот пункт конституции, который "выводит русс.яз. из официального употребления"?
    Интересно стало - откуда такая инфа. Или - деза?

    следите за тэгами. Исправьте подпись в соответствиями с требованиями Правил
    Regel
    Последний раз редактировалось Regel; 16.04.2009 в 12:16.
    Обожаю жареных ксенофобов под националистическим соусом

  2. #2
    ***** Аватар для Егорий
    Регистрация
    16.02.2009
    Сообщений
    7,648
    Записей в дневнике
    13
    Вес репутации
    328

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Волк Посмотреть сообщение
    Если не трудно, можно процитировать хотя бы вкратце тот пункт конституции, который "выводит русс.яз. из официального употребления"?
    "Державною мовою е украинська" как то так.
    И после этого можете повесить на стенке распоряжение своего горисполкома и областного совета о региональном русском языке, так как высшее образование на Украине на украинском, а значит делопроизводство тоже.

  3. #3
    *** Аватар для Волк
    Регистрация
    15.04.2009
    Сообщений
    440
    Записей в дневнике
    1
    Вес репутации
    50

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Егорий Посмотреть сообщение
    "Державною мовою е украинська" как то так.
    И после этого можете повесить на стенке распоряжение своего горисполкома и областного совета о региональном русском языке, так как высшее образование на Украине на украинском, а значит делопроизводство тоже.
    Это не одно и тоже - державна мова и запрет на "региональный" язык (там, кажись, не "региональный", а - "языки нац. меньшинств", и о конституционном запрете мне ничего не известно. В своем вузе я читаю лекции на русском яз. - хотя при желании большинства группы могу и на мове.)
    А горисполкомы свои распоряжения могут у себя в сортирах развешивать - основной закон все же - конституция, а не они.
    Обожаю жареных ксенофобов под националистическим соусом

  4. #4
    ***** Аватар для Егорий
    Регистрация
    16.02.2009
    Сообщений
    7,648
    Записей в дневнике
    13
    Вес репутации
    328

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Волк Посмотреть сообщение
    В своем вузе я читаю лекции на русском яз. - хотя при желании большинства группы могу и на мове.
    Надеюсь Вам известна позиция Министерства образования Украины по этому поводу.

    На сегодняшний день украинизация учебных заведений декларирована как официальный курс государственной политики.

  5. #5
    terminus
    Guest

    По умолчанию

    Гнать надо космополитов из вузов, как и националистов.

  6. #6
    *** Аватар для Волк
    Регистрация
    15.04.2009
    Сообщений
    440
    Записей в дневнике
    1
    Вес репутации
    50

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Егорий Посмотреть сообщение
    Цитата Сообщение от Волк Посмотреть сообщение
    В своем вузе я читаю лекции на русском яз. - хотя при желании большинства группы могу и на мове.
    Надеюсь Вам известна позиция Министерства образования Украины по этому поводу.

    На сегодняшний день украинизация учебных заведений декларирована как официальный курс государственной политики.
    К сожалению, все это так. Но подобной политикой именно они и нарушают конституцию.
    Да плевать. Если сами студенты говорят: "Мы хотим, чтобы курс читался нам русском!", то - что, мне не учитывать их пожелание? Так ведь люди деньги за свое образование платят.
    Кроме того, есть еще "спецкурсы" - на английском, например. По мнению министерства, мне надо параллельно такому курсу писать на доске укр. субтитры? Ну их... в ... Ну, Вы поняли.

    Добавлено через 1 минуту 42 секунды
    Цитата Сообщение от terminus Посмотреть сообщение
    Гнать надо космополитов из вузов, как и националистов.
    Вы забыли добавить - "безродных".
    А кто должен работать в вузах, по Вашему мнению?
    Обожаю жареных ксенофобов под националистическим соусом

  7. #7
    Химик-скептик Аватар для Zed
    Регистрация
    15.01.2009
    Адрес
    Энск, Академ.
    Возраст
    59
    Сообщений
    22,312
    Записей в дневнике
    3
    Вес репутации
    717

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от terminus Посмотреть сообщение
    Гнать надо космополитов из вузов
    Это еще почему?
    Патриотическая теор.механика или там кристаллохимия дает какие-то другие результаты?
    And another one's gone and another one's gone and another one bites the dust!

  8. 3 Сказали спасибо Zed:

    Cat36 (16.04.2009), Волк (17.04.2009), Негра (16.04.2009)

  9. #8
    Прокуратор Аватар для Glossator
    Регистрация
    24.12.2008
    Адрес
    Санкт-Петербург
    Возраст
    48
    Сообщений
    2,755
    Вес репутации
    101

    По умолчанию

    про украинизацию ВУЗов из пережитого так сказать...

    В бытность мою аспирантом при кафедре гражданского права юрфака СПбГУ прислали нам из Киевского университета учебник "Гражданское право Украины" на рецензию на украинском языке.... зав. кафедрой повелел отписать примерно следующее - "в связи с отсутствием переводчика с украинского языка в штате кафедры установить содержание учебника не представилось возможным".

    был год 1999 где то....

  10. 2 Сказали спасибо Glossator:

    Негра (16.04.2009)

  11. #9
    Баржа удачи Аватар для Regel
    Регистрация
    23.12.2008
    Сообщений
    47,619
    Записей в дневнике
    7
    Вес репутации
    1187

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Glossator Посмотреть сообщение
    "в связи с отсутствием переводчика с украинского языка в штате кафедры установить содержание учебника не представилось возможным".
    Вот не отрецензировали тогда "источник знаний", а теперь удивляетесь, что на Украине правовой беспредел

  12. Сказали спасибо Regel :


  13. #10
    *** Аватар для Волк
    Регистрация
    15.04.2009
    Сообщений
    440
    Записей в дневнике
    1
    Вес репутации
    50

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Glossator Посмотреть сообщение

    был год 1999 где то....
    Бог его знает. Я в 1996-ом защищал свой диссер по Достоевскому в Киеве - ун-те Шевченко, и, есс-но, на русском. Ничего, проблем не было.
    Может, Вам присылали книжку на рецензию из Львовского ун-та?
    Обожаю жареных ксенофобов под националистическим соусом

  14. #11
    Некто из леса Аватар для buran
    Регистрация
    29.01.2009
    Адрес
    Николаев, Новороссия
    Сообщений
    684
    Вес репутации
    68

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Zed Посмотреть сообщение
    Это еще почему?
    Патриотическая теор.механика или там кристаллохимия дает какие-то другие результаты?
    Да, дает дубов, ничего не смыслящих в этих науках. Отсутствие терминов вменяемых... Там они типа "Тензор наснаги-нагинця"... Вот и попробуй это перевести на человеческий язык.
    Ты в эти сказочки не верь,
    Когда ты сердце людям даришь.
    Тамбовский Волк тебе не зверь
    Тамбовский волк тебе товарищ!

  15. #12
    Химик-скептик Аватар для Zed
    Регистрация
    15.01.2009
    Адрес
    Энск, Академ.
    Возраст
    59
    Сообщений
    22,312
    Записей в дневнике
    3
    Вес репутации
    717

    По умолчанию

    Дык это какраз аргумент в пользу космополитов. При условии, что они хорошие спецы и преподаватели.
    And another one's gone and another one's gone and another one bites the dust!

  16. #13
    Мат-и-реалист Аватар для manep
    Регистрация
    24.12.2008
    Адрес
    Nsk
    Сообщений
    2,843
    Вес репутации
    94

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Zed Посмотреть сообщение
    Патриотическая теор.механика или там кристаллохимия дает какие-то другие результаты?
    А вот мне, почему-то, думается, что как раз сугубо патриотическая точная дисциплина вполне может дать совсем другой результат, в отличие от традиционной.
    Наверное поэтому, во всех странах и при любых режимах, патриотизм в точные науки не внедрялся.
    Не верится, что на Украине будет исключение из этого неписанного правила, иначе, со временем, могут получаться и "патриотические" результаты.

  17. #14
    terminus
    Guest

    По умолчанию

    Вот и пусть преподают предмет и только.

  18. #15
    Химик-скептик Аватар для Zed
    Регистрация
    15.01.2009
    Адрес
    Энск, Академ.
    Возраст
    59
    Сообщений
    22,312
    Записей в дневнике
    3
    Вес репутации
    717

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от manep Посмотреть сообщение
    А вот мне, почему-то, думается, что как раз сугубо патриотическая точная дисциплина вполне может дать совсем другой результат, в отличие от традиционной.
    Угу, СССР на эти грабли наступал - см погром "вейсманистов-морганистов" и прочих кибернетиков, который икается нам до сих пор.

    Добавлено через 2 минуты 30 секунд
    Цитата Сообщение от terminus Посмотреть сообщение
    Вот и пусть преподают предмет и только.
    А что еще может преподавать профессор, читающий какие нибудь "теории функций комплексного переменного"? И каким боком к его лекциям/семинарам патриотизм?
    And another one's gone and another one's gone and another one bites the dust!

  19. Сказали спасибо Zed :

    Cat36 (16.04.2009)

  20. #16
    Некто из леса Аватар для buran
    Регистрация
    29.01.2009
    Адрес
    Николаев, Новороссия
    Сообщений
    684
    Вес репутации
    68

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Zed Посмотреть сообщение
    При условии, что они хорошие спецы и преподаватели.
    Вот именно. При условии.
    Проблема в том, что нормальные преподаватели остались только "старой закалки". Да и то их уже можно по пальцам сосчитать. Взять Николаевский НКИ. Мощнейший институт был... Пошла вся эта белиберда. Появилась "Могила" (Могилевка), Славянский институт и прочие новоинституты. И что? Преподаватели НКИ разбежались на новые места с большими окладами - в принципе понятно. Зато теперь Ни в "Могиле", ни в НКИ нет или очень мало толковых преподавателей. Новых почти не готовят.
    Взять к примеру ту же аспирантуру. Не буду говорить за сегодняшний день. Но еще с пять лет назад из годового набора аспирантов "защищались" лишь единицы. Остальные разбежались в банки, в комерцию, моряками.
    Из моего выпуска института по специальности работает не более 10 человек (из 72!!!!!!)... И это еще нам более - менее повезло. С последующими выпусками еще хуже.
    Далее. Обучение на дерьмове. В Могиле с самого начала лекции читали или Украинским или Английским. А владение языком (спецтерминами)??? Когда их еще и в природе не было. Многие преподаватели читали лекции на Английском.
    Какой уровень владения английским ДОЛЖЕН иметь средний абитуриент чеб понять лекцию?
    Знакомая закончила "Могилу"... Но дерьмова ей нужна только для оформления бумаг. Люди лучше воспринимают Русский язык.
    Тот же ПедИн... Там хоть полегче с переходом - но опять - таки. Если то, че оттуда выпускается зовется хорошими учителями - я тогда не знаю, что такое плохие.
    Шел я мимо 22 школы. В парке проходит занятие по физкультуре. Физрук раз 5 объясняет детям дерьмовой - че надо делать да и то не все все понимают. И как ему работается, если он не может донести до ребенка суть эстафеты???
    И таких примеров море.
    Ты в эти сказочки не верь,
    Когда ты сердце людям даришь.
    Тамбовский Волк тебе не зверь
    Тамбовский волк тебе товарищ!

  21. 2 Сказали спасибо buran:


  22. #17
    terminus
    Guest

    По умолчанию

    Паралельно рассказывают про русских козлов и исключительно гениальных украинцев.

  23. #18
    Химик-скептик Аватар для Zed
    Регистрация
    15.01.2009
    Адрес
    Энск, Академ.
    Возраст
    59
    Сообщений
    22,312
    Записей в дневнике
    3
    Вес репутации
    717

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от manep Посмотреть сообщение
    Не верится, что на Украине будет исключение из этого неписанного правила, иначе, со временем, могут получаться и "патриотические" результаты.
    Похоже, что уже получаются - см пост buranа

    Добавлено через 1 минуту 39 секунд
    Цитата Сообщение от terminus Посмотреть сообщение
    Паралельно рассказывают про русских козлов и исключительно гениальных украинцев.
    Кто? Преподаватели исключительно естественнонаучных дисциплин?
    Если так, то ситуация с высшим образованием на Украине хуже, чем я себе представлял.
    And another one's gone and another one's gone and another one bites the dust!

  24. #19
    Некто из леса Аватар для buran
    Регистрация
    29.01.2009
    Адрес
    Николаев, Новороссия
    Сообщений
    684
    Вес репутации
    68

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Zed Посмотреть сообщение
    Кто? Преподаватели исключительно естественнонаучных дисциплин?
    Если так, то ситуация с высшим образованием на Украине хуже, чем я себе представлял.
    А теперь свою оценку раздели еще на два - и получишь примерную картину.
    Если мне говорят, че мое образование по сравнению с теми, кто хотя бы на пять лет старше хромает на обе ноги. То то образование, которое я вижу сейчас - вообще безногое.
    Ты в эти сказочки не верь,
    Когда ты сердце людям даришь.
    Тамбовский Волк тебе не зверь
    Тамбовский волк тебе товарищ!

  25. Сказали спасибо buran :

    Regel (16.04.2009)

  26. #20
    Мат-и-реалист Аватар для manep
    Регистрация
    24.12.2008
    Адрес
    Nsk
    Сообщений
    2,843
    Вес репутации
    94

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Zed Посмотреть сообщение
    А что еще может преподавать профессор, читающий какие нибудь "теории функций комплексного переменного"? И каким боком к его лекциям/семинарам патриотизм?
    О! Да тут поле непаханое... Например навскидку:
    1. провести полную замену имен. (А что - в паспортах же провели)
    - Коши на Кошевого (теорема Кошевого и т.д.)
    - Лорана на Лорак (ряды Лорак - вещь!)
    - Тейлора - можно оставить, как исключение (связь с Европой)
    - москаля Жуковского - совсем не упоминать.
    2. Запретить из-за непатриотического названия краевые задачи.
    3. Число Пи считать равным 4, а то как-то криво и непонятно.
    4. и вообще выдумали какие-то мнимые величины - их кто-то где-то видел.
    Вот покажите их - тогда и поговорим.

  27. 2 Сказали спасибо manep:

    Glossator (16.04.2009)

  28. #21
    Banned
    Регистрация
    23.12.2008
    Адрес
    РФ Донецкая республика
    Сообщений
    12,186
    Записей в дневнике
    2
    Вес репутации
    0

    По умолчанию

    1 ющ-2.1 метра(мера копания могил)
    1 тюл-8 лет(мера наказания)
    1 укр-8Б(психиатрия)....

  29. Сказали спасибо shaman :

    Glossator (16.04.2009)

  30. #22
    Химик-скептик Аватар для Zed
    Регистрация
    15.01.2009
    Адрес
    Энск, Академ.
    Возраст
    59
    Сообщений
    22,312
    Записей в дневнике
    3
    Вес репутации
    717

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от buran Посмотреть сообщение
    Если мне говорят, че мое образование по сравнению с теми, кто хотя бы на пять лет старше хромает на обе ноги.
    Ну такая проблема есть и в России, к сожалению, качество образования падает... Многие из моих однокурсников сейчас преподают в ВУЗах, в прошлом году у нас была встреча по поводу 20-летия выпуска. Мой однокурсник сейчас зам. декана родного факультета... Дык за рюмкой чаю на встрече так расписывал уровень нонешних студиозусов, особенно первокурсников, пока их более-менее в чувство после школы приводят, что мама дорогая...
    And another one's gone and another one's gone and another one bites the dust!

  31. #23
    terminus
    Guest

    По умолчанию

    В России это не поставлено на государственный уровень и не поощряется.
    Есть понимание общей истории и отторжения национализма.

  32. #24
    Прокуратор Аватар для Glossator
    Регистрация
    24.12.2008
    Адрес
    Санкт-Петербург
    Возраст
    48
    Сообщений
    2,755
    Вес репутации
    101

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Zed Посмотреть сообщение
    пока их более-менее в чувство после школы приводят
    уже и срок обучения к концу близится

  33. #25
    *** Аватар для Волк
    Регистрация
    15.04.2009
    Сообщений
    440
    Записей в дневнике
    1
    Вес репутации
    50

    По умолчанию

    Все зло идет сверху, и - через министерство. Самое забавное, что не имеет, похоже, никакого значения идеологическая направленнность (партийная принадлежность?) очередного министра образования. Каждый новый министр, усевшись в кресло, обязательно начинает испытывать острый зуд в одном месте и от этого - жгучее желание немедленно провести какие-то реформы. Так и хочется этим двоечникам сказать - "На кошках тренируйтесь, ироды!".
    А они - на школьниках и на студентах свои гениальные эксперименты ставят. Повбывав бы!
    Обожаю жареных ксенофобов под националистическим соусом

  34. #26
    Фрези Грант Аватар для no_pasaran
    Регистрация
    24.12.2008
    Адрес
    Санкт-Петербург
    Сообщений
    557
    Вес репутации
    55

    По умолчанию

    Волк, вы КНУ Шевченко заканчивали???
    Просто, пожалуй, уже два десятка человек оттуда знаю, и все наисвидомейшие свидомые националисты, которых в этой жизни интересует только одно - незалежность Украины и вытеснение всего русского......

  35. #27
    Астронавигатор Аватар для Ястребок
    Регистрация
    24.12.2008
    Адрес
    Светлое Будущее
    Возраст
    41
    Сообщений
    6,655
    Вес репутации
    235

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от buran Посмотреть сообщение
    Тензор наснаги-нагинця
    Это что?
    Внимание! Рой метеоритов по касательной!

  36. #28
    Некто из леса Аватар для buran
    Регистрация
    29.01.2009
    Адрес
    Николаев, Новороссия
    Сообщений
    684
    Вес репутации
    68

    По умолчанию

    Как??? Ты не знаешь???
    "Тензор наснагi-нагiнця" - это по-русски Тензор энергии-импульса по-моему. Это еще с севинфо всплыло...
    Ты в эти сказочки не верь,
    Когда ты сердце людям даришь.
    Тамбовский Волк тебе не зверь
    Тамбовский волк тебе товарищ!

  37. #29
    Астронавигатор Аватар для Ястребок
    Регистрация
    24.12.2008
    Адрес
    Светлое Будущее
    Возраст
    41
    Сообщений
    6,655
    Вес репутации
    235

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от buran Посмотреть сообщение
    Как??? Ты не знаешь???
    "Тензор наснагi-нагiнця" - это по-русски Тензор энергии-импульса по-моему. Это еще с севинфо всплыло...
    Я в ахуе. Это ж надо такое придумать.Пиздец!
    Внимание! Рой метеоритов по касательной!

  38. #30
    Фрези Грант Аватар для no_pasaran
    Регистрация
    24.12.2008
    Адрес
    Санкт-Петербург
    Сообщений
    557
    Вес репутации
    55

    По умолчанию

    Какой-то "с ноги - нагинайся" получается)))

  39. #31
    Некто из леса Аватар для buran
    Регистрация
    29.01.2009
    Адрес
    Николаев, Новороссия
    Сообщений
    684
    Вес репутации
    68

    По умолчанию

    Вот - вот. А теперь представь себе Техничекую дерьмову. Нормальные люди вешаются. А я прошу прислать инструкцию на русском аль англицком...
    Ты в эти сказочки не верь,
    Когда ты сердце людям даришь.
    Тамбовский Волк тебе не зверь
    Тамбовский волк тебе товарищ!

  40. #32
    Фрези Грант Аватар для no_pasaran
    Регистрация
    24.12.2008
    Адрес
    Санкт-Петербург
    Сообщений
    557
    Вес репутации
    55

    По умолчанию

    Просто интересно, а на основании чего они термины выдумывают???

  41. #33
    Некто из леса Аватар для buran
    Регистрация
    29.01.2009
    Адрес
    Николаев, Новороссия
    Сообщений
    684
    Вес репутации
    68

    По умолчанию

    А х... их знает.
    Пример простой. Известный всем термин "Качка корабля"... Так на дерьмове поначалу так и оставили "Качка корабля". Но дело в том, что "качка" по-русски "утка"...
    Долго не могли понять - где у корабля утка находится и как ее к нему прикрепили.

    А медтермины? "Жинкознавець"...
    Как по-вашему как он по-русски звучит. И где тут хоть какая-то связь?

    А лекарства на дерьмове. Благо, че отдираешь наклейку - под ней русский текст.
    Ты в эти сказочки не верь,
    Когда ты сердце людям даришь.
    Тамбовский Волк тебе не зверь
    Тамбовский волк тебе товарищ!

Страница 1 из 4 123 ... ПоследняяПоследняя

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •